Los tres lectores de Partizan que seguían detenidos por las protestas contra la OTAN han sido liberados
A continuación compartimos una traducción no oficial de una nota publicada por Yeni Demokrasi hoy.
Tres lectores del periódico Partizan, detenidos por la operación de la OTAN, fueron puestos en libertad
Tres lectores del Partizan que fueron arrestados durante las operaciones de la OTAN han sido puestos en libertad.
Faik Hamarat, Rümeysa Ay y Vuruşkan Fındık, lectores del periódico Partizan que fueron arrestados en Ankara el 26 de junio en el marco de las operaciones de la OTAN y trasladados a prisiones en Sincan, comparecieron hoy por primera vez ante un juez.
Se presentaron demandas separadas contra todos los lectores del Partizan arrestados, acusados de «pertenencia a una organización». Durante las audiencias en el Cuarto Tribunal Penal Superior de Ankara, se interrogó a los lectores del Partizan sobre las acciones democráticas en las que habían participado.
Los lectores que respondieron a las acusaciones afirmaron que estar en contra de la OTAN, participar en las manifestaciones del Primero de Mayo o del 8 de marzo no son delitos.
Tras los argumentos de la defensa, el tribunal ordenó la liberación de los tres acusados.
Se espera que Faik Hamarat y Vuruşkan Fındık sean liberados de la prisión tipo F n° 1 de Sincan, y que Rümeysa Ay sea liberada de la prisión cerrada para mujeres de Sincan. Por lo tanto, ya no hay lectores de Partizan detenidos en Ankara a causa de la OTAN.
