Europa – Avrupa Haber: Tras la ceremonia de despedida, Haydar Kutan fue enviado a Dersim
Compartimos una traducción no oficial de una nota publicada por Avrupa Haber el 30 de agosto.
Ayer se celebró en Rotterdam un funeral multitudinario y una ceremonia de despedida para conmemorar a Haydar Kutan (Hoca), que falleció el 24 de agosto,y para acompañarlo en su último viaje a Dersim.
En la ceremonia, el Partido Comunista Maoísta (MKP) pronunció un discurso sobre la vida, la lucha y las contribuciones de Haydar Kutan (Hoca) a la lucha revolucionaria como cuadro. Tras el discurso, se proyectó una presentación de diapositivas con imágenes y discursos de Hoca.
Tras la proyección del vídeo, las organizaciones revolucionarias participantes en el evento pronunciaron sus discursos. Un representante de Partizan también dio un discurso en el acto conmemorativo, expresando sus condolencias a la familia, amigos y compañeros de Haydar Kutan.
El discurso destacó el papel de Haydar Kutan como trabajador intelectual, quien,a lo largo de su vida revolucionaria creó, escribió y constantemente buscó nuevas ideas. Se enfatizó su personalidad humilde y abnegada, que valoraba la amistad y el respeto mutuo entre los revolucionarios. Se afirmó que el legado de Haydar Kutan perdurará en la lucha revolucionaria a través de los valores que legó y sus contribuciones a la misma.
El himno «Dağ Dumandır», que a Hoca le encantaba cantar y escuchar, fue entonado al unísono por todos los asistentes a la ceremonia.
El acto de despedida, al que asistieron revolucionarios de todas las condiciones sociales, cocuyeron con el canto masivo de La Internacional y el cántico de consignas.
El funeral de Haydar Kutan (Hoca), que había vivido en el exilio durante 47 años y estaba siendo enviado a Dersim—un lugar que había anhelado durante años—será enterrado hoy tras una ceremonia que se celebrará en Dersim.
AHM Países Bajos
