Mensaje de solidaridad de Rusia a los comunistas franceses


A continuación compartimos una traducción no oficial de un mensaje de solidaridad que hemos recibido por correo electrónico.


¡Trabajadores del mundo, uníos!

¡Solidaridad total con el levantamiento en Francia!

Los comunistas rusos expresan su pleno e incondicional apoyo al levantamiento popular en Francia, con el corazón rebosante de alegría por el éxito de nuestros camaradas franceses y con el corazón lleno de solidaridad internacional.

Seguimos con gran interés la situación en su país. Deseamos todo el éxito al heroico y fraterno pueblo francés, artífice de la Comuna de París y de la Resistencia antifascista de la década de 1940. Deseamos todo el éxito a la vanguardia y fuerza dirigente del pueblo francés: el proletariado francés. Gran parte del éxito de la juventud francesa reside en que está liderada por organizaciones como la Jeunesse Communiste. Confiamos en que este levantamiento será un paso importante y productivo hacia la restauración del Partido Comunista de Francia. Los audaces y valientes comunistas franceses tienen todas las posibilidades de mostrar al mundo cómo es una revolución maoísta en un país imperialista desarrollado.

Queridos camaradas, nos inspiran a luchar en nuestra propia patria. Deseamos una pronta recuperación a sus heridos y una pronta liberación a todos sus combatientes que han caído en manos del enemigo. Estamos confiados de que no había demasiados de ninguno de los dos grupos y de que las fuerzas comunistas en Francia seguirán fortaleciéndose.

Estamos seguros de que usted podrá librar por completo a las masas trabajadoras de su país de las ilusiones reformistas y el oportunismo electoral, afrontando así la militarización y la ofensiva de la derecha plenamente preparado.

¡Viva la Jeunesse Communiste y vuestras demás organizaciones!

¡Larga vida a la Juventud Comunista y a sus demás organizaciones!

¡Gloria a los comunistas franceses: héroes y vanguardia!

¡Gloria a los comunistas franceses, héroes y vanguardia!

Previous post Protestas en Italia por el costo de vida, los salarios y la educación.
Next post Italia – Colectivos por la Democracia Popular: ¡Unámonos a la justa lucha de la juventud revolucionaria francesa!