Turquía: los detenidos del 1º de Mayo retenidos en la comisaría de Vatan

Imagen de cabecera: manifestantes oponiéndose a la policía para marchar a Taksim el 1º de Mayo. Fuente: Yeni Demokrasi

Aquellas 35 personas, entre ellas 17 lectores de Partizan, detenidas en Estambul el 1º de Mayo y aquellos detenidos en los asaltos policiales que lo siguieron, darán hoy sus testimonios ante la Fiscalía en el Ciudad de la Justicia de Çağlayan, después de que ayer su periodo de detención fuera extendido sin una causa concreta.

Yeni Demokrasi informa que los detenidos están retenidos en el departamento de narcóticos de la comisaría de policía de Vatan. Cuando los detenidos protestaron por estar en la misma celda que criminales, sufrieron violencia policial. Los lectores de Partizan hicieron agitación por la justeza del 1º de Mayo, la lucha por tomar la plaza de Taksim y contra la violencia policial. Lo hicieron en el hospital donde fueron llevados para realizarles un chequeo médico, y fueron atacados por la policía en el hospital y mientras eran trasladados. La policía tampoco permitió a las mujeres detenidas ir al baño, sino que les dieron una bolsa y les dijeron que la usaran. No se ha dado tampoco medicina común a los detenidos y sus abogados no han podido visitarles.

En Esmirna, Partizan y otras organizaciones hicieron un comunicado de prensa en solidaridad con los detenidos, el cuál fue leído frente al Centro Cultural de Türkan Saylan. Se gritaron los lemas “¡Taksim está en todas partes, la resistencia está en todas partes!”, “¡Fuera policía, las calles son nuestras!”, “Hombro con hombro contra el fascismo” y “¡El lugar del 1º de Mayo – La plaza Taksim!”. En el comunicado se denunció la extensión ilegal de la detención y la violencia policial, así como se denunció al Ministro de Asuntos Internos, Ali Yerlikaya, quien en su posicionamiento ha calumniado el 1º de Mayo y a los manifestantes y ha apoyado a la policía.

Protestas en Esmirna en solidaridad con los detenidos. Fuente: Yeni Demokrasi

En Adana y Mersin, diferentes organizaciones exigieron la liberación de los detenidos y condenaron las prohibiciones, arrestos y represión arbitrarias.

Previous post Robusta manifestación obrera en Brasil y el fracaso de da Silva y los sindicatos gubernamentales
Next post Declaración del Primero de Mayo de la LCI: Traducción no oficial al Vietnamita