Turquía: El prisionero de Partizan Ali Gülmez se sometió a una cirugía sin informar a su familia

Compartimos una traducción no oficial de un reporte publicado por Yeni Demokrasi.

Ali Gülmez, un prisionero condenado a cadena perpetua en la prisión F-Type No. 1 de Esmirna, Kırıklar, se sometió a una angioplastia y le colocaron un dispositivo para desobstruir las arterias. Mientras que la administración penitenciaria no informó a su familia, la fiscalía también negó el permiso para que su abogado lo acompañara, citando su estatus como “prisionero condenado a cadena perpetua”.

Ali Gülmez, quien presenta un 60% de estrechamiento en dos arterias coronarias izquierdas y un 30% de estrechamiento en la arteria coronaria derecha, fue sometido a una angioplastia en el Hospital de la Ciudad de Esmirna, donde se le colocaron dos dispositivos para desobstruir las arterias. Aunque se había programado una visita familiar para el 8 de abril, no se informó la fecha de su traslado al hospital. La administración penitenciaria no comunicó a su familia sobre su traslado, y fue solo el 9 de abril que su abogado se enteró de la situación al llamar a la prisión. Al llegar al Hospital de la Ciudad de Esmirna esa noche, el abogado de Gülmez no recibió ninguna información por parte de la policía o los guardias. A pesar de que el médico y el fiscal se reunieron con su abogado el 10 y 11 de abril, se negaron las solicitudes de permiso para acompañarlo o para visitarlo, alegando su estatus como “prisionero condenado a cadena perpetua”. La administración penitenciaria no informó a la familia de Gülmez sobre su traslado al hospital, y fue devuelto a la prisión el 11 de abril.

El abogado del prisionero de Partizan Ali Gülmez declaró que se presentará una queja contra la administración penitenciaria por violaciones de derechos y abusos.

Las Familias de los Mártires y Prisioneros de Partizan también expresaron que Ali Gülmez ha estado luchando contra la política opresiva de los poderes gobernantes durante 26 años en condiciones de aislamiento y segregación. Declararon: “En las prisiones F-Type y de aislamiento, se está obstaculizando el derecho de los prisioneros a acceder a atención médica. El hecho de que la administración de la prisión Kırıklar No. 1 haya trasladado a Ali Gülmez al hospital sin informar a su familia y no haya proporcionado información es prueba de esto.” Hicieron un llamado a la lucha contra estas violaciones de derechos, declarando: “No permitiremos que se nos quiten los derechos que nuestro pueblo ha ganado. Seremos la voz de nuestro pueblo, tanto dentro como fuera. ¡Los prisioneros revolucionarios son nuestro honor!”