Finlandia: Comunicado contra la farsa electoral
Compartimos una traducción no oficial de un comunicado conjunto encontrado en Punalippu.
¡Antiimperialistas del mundo, uníos!
¡NO VOTAR! ¡NO PARTICIPAR EN LA FARSA ELECTORAL!
Los gobernantes y los viejos partidos se han reunido una vez más para “celebrar la democracia” en forma de elecciones municipales y regionales. Estas elecciones están podridas hasta la médula; son democracia solo para los ricos, pero dictadura contra el pueblo.
La burguesía finlandesa está usando estas elecciones para justificar la política antipopular de los próximos cuatro años. La atención médica empeorará aún más. El transporte público se encarecerá más aún. La vida se encarecerá aun más. Estas son algunas de las cosas que volveremos a experimentar en los próximos cuatro años, independientemente del resultado de las elecciones.
Los recortes se llevan a cabo con el pretexto de la «adaptación de la economía pública», que es solo un eufemismo para expresar que la burguesía quiere más dinero. Necesita más dinero para satisfacer su infinita codicia y competir con los peces gordos de otros países. ¿Cuándo han sufrido recortes los ricos? ¿Cuándo han comprometido una mínima parte de sus ganancias? Los pobres, e incluso las personas de ingresos medios, son víctimas de robos constantes.
Cada vez más recortes se argumentarán en función de las necesidades del militarismo. El gasto militar del gobierno se duplicará próximamente. Esto se financiará, una vez más, con el dinero del pueblo. Lo poco que aún queda del «estado de bienestar» se desintegrará en materia prima para las fábricas de armas. Y ningún partido parlamentario habla de esto.
Todo esto solo beneficia a la burguesía finlandesa en la creciente competencia internacional entre los países ricos. Se pelean por cuánto ganan explotando a los países pobres, donde las condiciones de vida no se corresponden con las de este siglo. ¡Ahí es donde va nuestro dinero: a financiar el imperialismo finlandés!
Las elecciones se presentan como una «celebración de la democracia», pero el pueblo ha quedado al margen de esta. Se dice que existe igualdad de derechos para votar, pero ¿cuándo fue la última vez que las urnas aportaron algún cambio?
La mayoría de la gente sabe que las elecciones son solo un engaño de los ricos. En las primeras elecciones regionales de Finlandia en 2022, la gente protestó con firmeza: menos del 50% votó. La abstención niega la justificación de las elecciones y del sistema político. Cuantos menos votos, mejor.
En lugar del actual orden burgués y sus elecciones, necesitamos socialismo, donde la economía no esté impulsada por el aumento de las ganancias, sino por el aumento del nivel de vida. Las experiencias históricas del socialismo —principalmente la Unión Soviética (1917-1956) y China (1949-1976)— han supuesto un aumento enorme en el nivel de vida de la población. Han sido sistemas donde se escucha la voz del pueblo, no se ahoga en las urnas. ¡Esa es la economía y esa es la democracia que necesitamos!
El socialismo es una tarea revolucionaria, que no se puede lograr mediante las elecciones, porque los ricos nunca cederán el poder voluntariamente. Por eso decimos:
¡Elecciones, no! ¡Revolución, sí!
Marzo de 2025
Colectivo Antiimperialista (Tampere)
Antiimperialistas – Helsinki
Antiimperialistas Lumon lukio
