CROATA: Comunicado de la Liga Anti-imperialista (LAI) contra la Operación Kagaar

A continuación compartimos una traducción no oficial al croata del comunicado de la Liga Anti-imperialista sobre la Operación Kagaar, que hemos encontrado aquí.

UJEDINIMO SE KAO ANTIIMPERIJALISTI SVIJETA PROTIV „OPERACIJE KAGAR“ REAKCIONARNE INDIJSKE DRŽAVE, ODBRANIMO NARODNI RAT KPI (MAOIST) I OTPOR AUTOHTONIH NARODA!


Sljedeći članak prevod je istoimene izjave Antiimperijalističke lige (AIL) o operaciji Kagar.

Antiimperijalisti svijeta, ujedinite se!

KPI (Maoist) pozvala je na međunarodnu solidarnost i protest te je proglasila 1. jul 2024. godine za „Svjetski dan protesta protiv operacije Kagar“. Kao Koordinacioni komitet Antiimperijalističke lige, pozivamo sve antiimperijaliste širom svijeta da protestuju protiv operacije Kagar reakcionarne indijske države i da pokažu solidarnost s autohtonim narodima i KPI (Maoist) koji su pogođeni ovim napadima.

Reakcionarna indijska država nastavlja svoje antinarodne operacije protiv siromašnih ljudi Indije agresijom nastalom neuspjelim pokušajem da stavi tačku na narodni rat KPI (Maoist). KPI (Maoist) je pozvala na solidarnost međunarodnih antiimperijalističkih, antifašističkih i revolucionarnih snaga kada je započeta „Operacija Kagar“ indijske države. KPI (Maoist) poziv na solidarnost je odazvan raznim aktivnostima i protestima antiimperijalističkih, progresivnih i revolucionarnih snaga u različitim dijelovima svijeta. Internacionalna komunistička liga, Komunistička partija Filipina, Komunistička partija Turske/ML, Međunarodni komitet za podršku narodnom ratu u Indiji (MKPNRI) i različite revolucionarne organizacije izdale su stavove i sprovele akcije protiv tekuće agresije i masakra reakcionarne indijske države u okviru operacije Kagar. Protesti i demonstracije podrške nastavljaju da se sprovode u raznim zemljama širom svijeta.

Bramanski hinduistički fašizam i rasistička agresija Modijeve vlade dodatno su pogoršali uslove života autohtonih naroda, siromašnih seljaka i nižih kasti u Indiji, gdje buržoasko-feudalna reakcija istrajava kao institucionalni oblik vladavine u svakom pogledu. Indijski kompradorski birokratski kapitalisti i zemljoposjednici funkcionišu kao lakeji imperijalističkih monopola. Indijske vladajuće klase, koje pročišćuju put imperijalističkim monopolima, posebno američkim i britanskim imperijalistima, utirući put brutalnoj eksploataciji i pljački prirodnih resursa i radne snage Indije, plasiraju se na međunarodnom nivou kao jedna od najvećih demokratija na svijetu, dobivajući vojnu i političku podršku od strane imperijalista zahvaljujući ovom podčinjavanju.

Dok vladajuće klase indijske države, koja je polukolonija imperijalističkih država i jedan od najdublje ukorijenjenih društvenih i političkih primjera polu-feudalne vladavine, nastoje dublje ukorijeniti buržoasko-feudalnu strukturu, istovremeno vode stalne terorističke operacije protiv snaga KPI (Maoist) koje vode narodni rat za demokratsku narodnu vlast i protiv autohtonih naroda, koji su masovna snaga narodnog rata. Dok vidljivo lice kontrarevolucionarne agresije, kako je ispoljeno u „Operaciji Kagar“, nastoji uništiti KPI (Maoist), drugo lice jeste prisvajanje zemlje autohtonih naroda od strane indijskih vladajućih klasa i imperijalističkih monopola, pri čemu se ove operacije opravdavaju „legitimitetom“ njima dodijeljenim od strane vladajućih klasa. Konkretno, masakre autohtonih naroda u regionu Dandakaranije u Indiji vrše zvanične i paravojne snage države. Legitimizacija masakara je pokušana u javnom mnjenju pod imenom „borbe protiv terorizma“ predstavljanjem ubijenih autohtonih civila kao KPI (Maoist) gerilaca. Veliki broj masakara autohtone populacije su već odrađeni kao dio “Operacije Kagar“.

Uprkos brutalnom teroru i manipulacijama koje pokušavaju, indijska reakcija i njihovi imperijalistički gospodari ne mogu ni da legitimišu svoje masakre i agresiju niti da spriječe razvoj narodnog rata koji vodi KPI (Maoist). Kadrovi KPI (Maoist), militanti, gerilci NOBGA i autohtoni narodi Indije bore se protiv tih kontrarevolucionarnih terorističkih operacija čak i ako izgube živote u tom procesu. Neophodno je da sve antiimperijalističke snage svijeta sudjeluju u ovoj borbi i pokažu solidarnost s narodnim ratom vođenim od strane KPI (Maoist).

„OPERACIJA KAGAR“ JE LEGITIMIZACIJA MASAKRA I KRAĐE ZEMLJE AUTOHTONIH NARODA OD STRANE VLADAJUĆIH KLASA INDIJE!

SAGRADIMO MEĐUNARODNU SOLIDARNOST ANTIIMPERIJALISTIČKIH SNAGA PROTIV KONTRAREVOLUCIONARNE „OPERACIJE KAGAR“!

PODRŽIMO NARODNI RAT VOĐEN OD STRANE KPI (MAOIST)!

Koordinacioni komitet Antiimperijalističke lige

Previous post Colombia: La lucha de tierras en Caucasia y la pugna entre las clases dominantes
Next post Bangladés: vendida, terror y resistencia