India – bsCEM: ¡Levantarse en indignación contra la brutal represión en la Jamia Millia Islamia!
A continuación compartimos una traducción no oficial de una declaración publicada por la Plataforma de la Unión Estudiantil Bhagat Singh (bsCEM) en su cuenta de Instagram el 27 de octubre.
El 24 de octubre de 2026, personal de seguridad irrumpió en el lugar de las protestas en Jamia Millia Islamia. Los estudiantes se manifestaban y cinco de ellos iniciaron una huelga de hambre para exigir la creación de un órgano independiente de la unión estudiantil, prohibida desde 2006. Miembros de la administración y del personal se presentaron en el lugar de la protesta con el pretexto de negociar, pero luego comenzaron a desalojar brutalmente a los estudiantes y a maltratarlos.
Luego, el lunes 26, la Administración de Jamia emitió un aviso ordenando que las elecciones se realizarían dentro de los 15 días posteriores a la aprobación de la Constitución de la Unión, pero este aviso no da ninguna garantía de la renuncia del Vicerrector y el Jefe de Disciplina, quienes son esclavos serviles del Estado Fascista Brahmánico Hindutva, y fueron los que maltrataron brutalmente a los estudiantes cuando lucharon ferozmente por un campus democrático. También el aviso pidiendo a los manifestantes que se disculparan públicamente en una conferencia de prensa por los comentarios «difamatorios» hechos contra la administración y que todas las declaraciones, acciones y publicaciones relacionadas con esto debían ser eliminadas. Pero los estudiantes que protestaban rechazaron este aviso, negándose a doblegarse ante el Sanghi.
La administración intentó sofocar la protesta mediante un comunicado. Los estudiantes se negaron a disculparse y exigieron que se anunciaran las elecciones estudiantiles, además de prometer continuar su huelga de hambre y su lucha hasta que se cumplieran sus demandas.
Tras el falso comunicado emitido por la administración en nombre de la conciliación, en el decimoquinto día de protestas, en la misma tarde del 26 de octubre, los estudiantes volvieron a sufrir una nueva represión por parte del Estado fascista brahmánico hindutva. La administración Sanghi, títere del Estado fascista RSS-BJP, maltrató y detuvo a los estudiantes. Esto pone al descubierto la falsedad de la orden simulada y la sumisión de la administración al propio sistema fascista.
Los estudiantes de Jamia Millia Islamia se han opuesto firmemente a la servil administración del estado fascista brahmánico hindutva. Se han negado a ceder en sus demandas democráticas ante la alianza fascista entre la administración universitaria y las fuerzas estatales, que actúan como fuerzas antipopulares para desatar la violencia y la brutalidad contra la población. Al imponer condiciones específicas, la administración solo ha demostrado su intención de que los estudiantes pongan fin a su protesta y huelga cuanto antes, para así, bajo el pretexto de restablecer la normalidad, poder continuar con la política de nacionalismo hindú sin oposición estudiantil.
La creación de un sindicato estudiantil independiente en una universidad pública es una demanda para fomentar la democracia en el campus. Sin embargo, el Estado brahmánico, de ideología hindutva y fascista, que intenta mantener una fachada de democracia, no puede otorgar a una universidad minoritaria el derecho a un sindicato estudiantil independiente. La influencia del nacionalismo hindú en las universidades públicas, desde la JNU y la DU hasta la JMI, se ha intensificado en los últimos años a través de la administración y las autoridades institucionales. El vicerrector de la universidad, Mazhar Asif, ha facilitado constantemente eventos del RSS, como el Yuva Kumbh celebrado en abril de este año.
Este ataque contra esta universidad no es, por lo tanto, un hecho aislado, sino parte de un proyecto bien planificado para normalizar la presencia de matones uniformados de la policía de Delhi y otras fuerzas estatales en nuestros campus, intimidar a los estudiantes, reprimir toda forma de disidencia e impedir cualquier tipo de movilización estudiantil en torno a sus reivindicaciones. Resistir con firmeza este proyecto de nacionalización no es, por consiguiente, tarea de una sola universidad, sino de todos los progresistas y democráticos.
Invitamos a individuos y organizaciones a unirse en la lucha contra el régimen fascista brahmánico hindutva. Nos solidarizamos con los estudiantes de Jamia Millia Islamia que luchan por su reivindicación democrática de un sindicato estudiantil y exigen que la administración atienda de inmediato todas sus demandas.
¡APLASTA EL FASCISMO HINDUTVA BRAHMÁNICO!
