Irlanda – Crece la resistencia con la exitosa reunión de IRPWA en Dungannon

A continuación compartimos una traducción no oficial de un reporte de la Asociación para el Bienestar de los Prisioneros Republicanos Irlandeses (IRPWA) publicado el domingo 19 de julio.


Hoy la Asociación para el Bienestar de los Prisioneros Republicanos realizó una muy exitosa reunión pública en la Casa de Kevin Barry, en Dungannon.

Los participantes escucharon los relatos de primera mano de la opresión estatal en curso, a la que se enfrentan nuestros Prisioneros de Guerra, nuestros activistas y sus familias. También escucharon una presentación acerca de los MARA (Acuerdos de Revisión de Múltiples Agencias), otro mecanismo draconiano utilizado contra los prisioneros republicanos irlandeses.

IRPWA agradece a todos los que acudieron, que expresaron su opinión y salieron con una mayor comprensión de estos problemas. Su presencia mostró que la represión será enfrentada con resistencia, y que la intimidación solo sirve a fortalecer nuestra determinación como republicanos irlandeses.

Esa lucha no se termina con una sola reunión. IRPWA continuará exponiendo la represión colonial-capitalista y la opresión estatal mientras construye la resistencia desde abajo. Instamos a todos a ayudar a romper el silencio alrededor de estos problemas, a movilizar a otros y a acudir a los futuros eventos de IRPWA.

Previous post El viejo Estado indio ataca de nuevo a Surendra Gadling
Next post Traducciones al ruso de algunos artículos y declaraciones