Partido Comunista de Bengala Oriental (ML) sobre el martirio del Camarada Basavaraj

A continuación compartimos una traducción no oficial de un comunicado por el Camarada Basavaraj que hemos recibido.

¡Ahora no es momento de estar tristes, camaradas, es tiempo de alzarse como el fuego!Charu Mazumdar

El Partido Comunista de Bengala Oriental (ML) rinde homenaje al Secretario General del Partido Comunista de la India (Maoísta), el inmortal camarada Nambala Keshav Rao (Basavaraj) y a todos los camaradas revolucionarios mártires.

El 21 de mayo de 2025, el Secretario General del Partido Comunista de la India (Maoísta), el camarada Nambala Keshav Rao, también conocido como Basavaraj, junto con 28 otros valientes camaradas (el camarada Nageshwar Rao (Madhu), Jung Naveen, Sangeeta, Bhumika, Vivek, Chandan, Guddu, Rame, Lalsu, Suria, Mase, Kamala, Nagesh, Ragho, Rajesh, Ravi, Sunil, Sarita, Reshma, Raju, Jamuna, Geeta, Hungi, Sanki, Bajra, Nilesh, Sanju y un camarada más) fue inmortalizado en la lucha por establecer una Dictadura Democrática Popular independiente bajo el liderazgo de la clase obrera en la India neocolonial.

Mientras que el Comité Zonal Especial de Dandakaranya del PCI (Maoísta) proporcionó un ambiente pacífico para las conversaciones con el gobierno tras la declaración del alto el fuego, los gobiernos estatal y central rodearon toda el área con soldados, fuerzas paramilitares, policía de inteligencia y fuerzas especiales equipadas con la última tecnología, y lanzaron un asalto total por aire y tierra, matando a los líderes naxalitas. Condenamos firmemente este ataque cobarde y esta masacre, y también ofrecemos nuestras más sinceras condolencias a todos nuestros camaradas mártires que perdieron la vida. Condenamos firmemente este ataque cobarde y esta masacre, y también ofrecemos nuestras más sinceras condolencias a todos nuestros camaradas mártires que perdieron la vida.

Los sirvientes del imperialismo están tratando de prevenir la revolución llevando a cabo masacres. Esto no es posible. Porque los héroes guerreros del proletariado internacional en India están inspirados por la ideología del Presidente Mao. El Presidente Mao dijo: “El pueblo del mundo debe ser valiente. Debe tener el coraje de luchar y no temer a las dificultades. Cuando caen los que están al frente, los que están detrás seguirán.” De esta manera, el mundo se volverá humano y todos los demonios serán eliminados. Estos héroes son los estudiantes del gran maestro camarada Charu Mazumdar, el primer practicante exitoso en India, el arquitecto de la primera revolución social llevada a cabo por el proletariado, el creador de la histórica Naxalbari. Él dijo: “¡El camino del derramamiento de sangre es el único camino! Pagaremos el precio por la liberación del pueblo. Cada golpe que se nos asesta es doloroso. Y del dolor surge la determinación de hacer el mayor sacrificio y el más feroz odio hacia el enemigo. Cuando estas dos cosas se unen con la ideología del Presidente Mao (maoísmo), entonces se crea ese nuevo hombre; el hombre que todos los oprimidos de India, los millones de pobres y campesinos sin tierra del país, han estado esperando con ansias. El día en que estos pobres y campesinos sin tierra den a luz a ese nuevo ser humano, toda India secará todas sus lágrimas y reirá. Una vida muy poderosa fluirá por toda India, brillará como una estrella brillante, iluminará nuestro país y el mundo entero. La India de nuestros sueños se hará realidad con el sacrificio de muchas personas. Cada una de estas muertes es tan pesada como una montaña. Porque eran personas mucho más grandes que nosotros, así que sus muertes crearán millones de vidas. Por lo tanto, el polvo de este camino debe estar empapado de lágrimas y fortalecido con sangre.

Así que, camaradas, “¡Ahora no es momento de estar tristes, camaradas, es tiempo de alzarse como el fuego!” Nosotros, el Partido Comunista de Bengala Oriental (ML), creemos que la Nueva Revolución Democrática será exitosa. Al hacerlo, vengaremos la masacre de revolucionarios en todo el mundo. Cada muerte da nacimiento a una nueva vida; continuaremos luchando por la gloriosa noticia de la nueva cosecha que estos 28 sacrificios de vida crearán y por una India socialista unida. ¡Los camaradas mártires son inmortales!

28 de mayo de 2025

en nombre de Plabon

Comité Organizador Central del Partido Comunista de Bengala Oriental (Marxista-Leninista)

Previous post Die Rote Fahne Austria: Declaración Editorial – ¡Condenamos el asesinato del camarada Basavaraj!
Next post Traducción al noruego de la declaración de la LAI sobre el martirio del dirigente del PCI (Maoísta), el Camarada Basava Raju, y 27 luchadores del pueblo