La Cause du Peuple (Francia) – India: ha muerto el Profesor GN Saibaba, gran demócrata y defensor de los derechos de los pueblos

A continuación compartimos una traducción no oficial de un artículo publicado por La Cause du Peuple.

El profesor GN Saibaba falleció el sábado 12 de octubre de 2024 por complicaciones de una operación médica.

A sus 58 años, este gran intelectual indio, discapacitado en más del 90%, se había convertido en los últimos diez años en uno de los enemigos número uno del viejo Estado indio que lo acosaba por todos los medios.

En 2014, este profesor universitario fue detenido y condenado a cadena perpetua por presuntos vínculos con el Partido Comunista de India (Maoísta), ya que representaba a una importante organización democrática. La fiscalía nunca pudo demostrar los supuestos crímenes de GN Saibaba.

A pesar de ello, fue encarcelado y torturado, a pesar de que no había sido juzgado y ya se encontraba en silla de ruedas debido a su discapacidad.

Pasó 10 años tras las rejas antes de ser liberado en marzo de 2024, totalmente absuelto. Tras su liberación, dijo en una rueda de prensa en Nueva Delhi: “No pude ver a mi madre por última vez antes de que muriera porque me negaron la libertad condicional. Se trata de una negación de los derechos humanos fundamentales. Mi madre murió mientras yo estaba en prisión. Niño discapacitada después del nacimiento, mi madre me crió con el mayor cuidado. Ella me llevaba a la escuela en sus brazos para que pudiera recibir una educación.”

A pesar de su discapacidad relacionada con la polio, gozaba de buena salud cuando ingresó en prisión. Cuando salió, todo su cuerpo y su mente habían sido torturados por el antiguo estado indio: “Todas las partes y órganos de mi cuerpo se encuentran en un estado crítico. Ya no puedo comer ni digerir. Además de una enfermedad cardíaca prolongada, en prisión desarrollé hipertensión, paraplejia, cifoescoliosis de la columna, enfermedades celulares y nerviosas, pancreatitis aguda, cálculos en la vesícula biliar y un quiste en el cerebro.”


Saibaba había dicho: “Las autoridades penitenciarias no me proporcionaron tratamiento a pesar de que en varias ocasiones mi ritmo cardíaco bajó hasta tal punto que los médicos sugirieron que no sobreviviría. Mis manos y músculos dejaron de funcionar debido al daño muscular varias veces a lo largo de los años. A pesar de saber que tenía polio, que afecta principalmente a las piernas, fui arrastrado por las piernas y atacado. Puedes ver mis piernas hinchadas incluso después de 10 años.”


Añadió: “Me llevaron al hospital público cuando, en señal de protesta, dejé mis medicinas y alimentos durante diez días. Pero no me dieron ningún tratamiento, sólo me dieron analgésicos.”

Su muerte no es accidental, es el resultado de la implacable represión reaccionaria sobre un hombre, un asesinato lento que se ejecuta dejándolo morir, para no tener las manos manchadas de sangre. Pero el pueblo no se deja engañar y conoce la verdadera causa de la muerte de GN Saibaba: su feroz resistencia contra las clases dominantes de su país y el imperialismo que las alimenta.

Previous post El fallecimiento de GN Saibaba conmueve el mundo
Next post Condolencias de la ILPS por la muerte del compañero indio GN Saibaba