¡Paremos la represión contra Mariam Abu Daqqa ! ¡ Paremos la criminalización de la justa lucha del pueblo palestino!

Aquí se puede leer la versión francesa del documento.

Mariam Abu Daqqa, una activista y líder que es miembro del Buró Político del FPLP (Frente Popular por la Liberación de Palestina), ha sido objetivo de ataques repetidos por parte del gobierno y de un número de figuras políticas. El FPLP, y su rama militar, las “Brigadas Mártir Abu Ali Mustafa”, llamado así tras el segundo Secretario General del FPLP, quién fue cobardemente asesinado en el año 2001 por parte de tropas israelíes, es parte de la Resistencia Nacional Palestina y declara:

Este es el día en que se ha recuperado la naturaleza de la lucha y la dignidad de la nación árabe. Las firmes rocas de las filas de la resistencia se han unido para responder la llamada de Palestina, la llamada de Al-Quds y Al-Aqa, en las que la esencia del conflicto se ha recuperado, y el honor de la nación árabe se ha restaurado. Ellos están determinados a lograr una victoria estratégica sobre el enemigo en una batalla que abrirá la puerta de retorno y redefinirá la historia de Palestina y la región.”

Extracto de la nota de prensa del FPLP, 8 de octubre de 2023, al respecto del Diluvio de Al-Aqsa

La persona de 72 años, quién ha estado en Francia desde el final de septiembre, es una conocida activista que ha estado luchando por los derechos de los palestinos durante décadas, por la liberación de Palestina desde el mar hasta el río Jordán, y es una activa y reconocida figura en la lucha de liberación nacional palestina.

Su viaje de 50 días a Francia ha sido una oportunidad para hablar alto y claro para la causa propalestina a través de una serie de 15 conferencias. También se dirigió a los diputados franceses en el hemiciclo, tras una invitación de la diputada de Francia Insumisa, Ersilia Soudais, en la visualización del documental “Yallah Gaza” el 9 de noviembre.

Incluso antes de la intensificación del conflicto en Palestina y la ofensiva de la Resistencia, Mariam Abu Daqqa sufrió represión por parte del régimen imperialista francés: le fue prohibido hablar en la conferencia organizada por Collectif 69 Palestine en la Universidad de Lyon 2 el 5 de octubre. Tras la cancelación de la conferencia, que tuvo que ser realizada por el abogado francopalestino y residente en Jerusalén, Salah Hamouri el pasado enero. Esta no es la primera vez que activistas propalestinos han sido el objetivo de ataques en Lyon por parte del alcalde de “izquierda”. A pesar de ello, la luchadora de la resistencia fue capaz de hablar ante los asistentes y al final se tomó una foto en apoyo a Georges Ibrahim Abdallah.

Tras la derrota sufrida por el ejército israelí el 7 de octubre, Mariam Abu Daqqa fue golpeada por la represión del régimen francés. Se cancelaron varias conferencias, y en la mañana del 16 de octubre, cuando estaba abandonando Marsella para ir a Toulouse, se le entregó una OQTF (obligación de abandonar territorio francés) firmada el día de antes por el Ministerio de Interior, para regresar a Gaza. El gobierno considera que Mariam Abu Daqqa es “un miembro del Buró Político del FPLP en Gaza”, y eso “en el contexto actual [el tour de 15 lecturas] puede constituir un disturbio del orden público que debe ser evitado”. Tras esta notificación, Mariam Abu Daqqa fue puesta bajo arresto domiciliario en su hotel en Marsella, con una prohibición de salir fuera entre las 10pm y las 7am, y un requerimiento de personarse ante la comisaría de policía local cada día a las 12:30. El arresto domiciliario fue impuesto durante 45 días, hasta el final de noviembre, y por lo tanto, cubriendo la duración total de la visa de Mariam Abu Daqqa, forzándola al silencio y la pasividad. Mientras que la luchadora de la resistencia de Gaza ha perdido 28 miembros de su familia y los bombardeos terroristas indiscriminados por parte la entidad colonial israelí, el Estado francés está evitando críticas y que los activistas por los derechos humanos se expresen por sí mismos y hablen en nombre de los oprimidos. Tras anunciar que ella desafiaría la orden de expulsión, se le quitó la orden de arresto domiciliario y expulsión por parte del Tribunal Administrativo de París el 20 de octubre. El juez interino estableció que “El Ministerio del Interior ha infringido seriamente e ilegalmente de forma manifiesta, la libertad de expresión y de movimiento de Mariam Abu Daqqa.”

Este ataque llega tras varios ataques ataques de la reacción contra los simpatizantes de la causa palestina, incluyendo la sistemática prohibición de manifesaciones, seguido de multas, el asalto policial contra el líder de la CGT del departamento norte por haber panfleteado en favor de la paz en Palestina, con la caza de brujas de simpatizantes de la lucha del pueblo palestino en la prensa burguesa, y finalmente el despliegue policial contra los manifestantes. Deberíamos también recordar que el Ministerio del Interior ha anunciado que ha lanzado 11 procedimientos legales para disolver organizaciones y detener individuos por haber mostrado su apoyo a la resistencia palestina, incluyendo Hamas. El imperialismo francés, está viendo como se complica su situación interna y externa, y está intentando salvarse a sí mismo, particularmente en casa, incrementando la reacción y socavando los derechos democráticos básicos. Sabe que cada situación puede llevar a una explosión del proletariado, y por lo tanto intenta tensar la cuerda antes de que se rompa, sin saber que lo único que hace es fortalecerlo. No debemos dejar de denunciar estos ataques contra las libertades y derechos democráticos fundamentales, y llamar a todos aquellos que aman la justicia y la democracia a denunciar esto y plantarse contra ello.

Mientras Israel comete numerosos crímenes de guerra y no respeta la ley internacional, en particular a través del uso de armas químicas, el bloqueo total de Gaza lleva a cortes de luz en hospitales. El bombardeo de áreas residenciales, de hospitales y de lugares de rezo está llevando a la muerte de más de 8000 palestinos. Y ellos querrían hacernos creer que los terroristas son los miembros de la Resistencia. Los terroristas siempre han sido los imperialistas, liderados por Estados Unidos, y en Palestina son los Sionistas, un verdadero apéndice del imperialismo estadounidense apoyado por toda la podrida banda de imperialistas.

Denunciamos firmemente la represión sin descanso contra la portavoz de la Resistencia Nacional Palestina, que ha sido silenciada por su voluntad de denunciar los crímenes y las rupturas de la ley internacional que Israel ha cometido repetidamente durante los últimos 75 años.

Denunciamos el apoyo ciego e incondicional mostrado por el Estado imperialista francés y por la enorme mayoría de la burguesía a la potencia criminal y genocida.

Denunciamos las condenas de la Resistencia unificada, bajo el liderazgo de la cámara conjunta de facciones. Estados Unidos, el imperialismo y todos aquellos que les siguen no tienen derecho a condenar aquellos que luchan contra ellos.

Denunciamos la complicidad del Estado francés con la política genocida que está en funcionamiento en Gaza, un Estado que conscientemente manda mujeres y niños bajo las bombas por el único crimen de haber denunciado la barbárica y fascista colonización del Estado de Israel.

Saludamos a toda la Resistencia Nacional Palestina, que a pesar de los crímenes y masacres de la ocupación, continúa con su justa lucha por la liberación de Palestina.

Saludamos a las amplias masas palestinas que rechazan abandonar sus legítimas exigencias y mantienen en alto la bandera de la lucha de los pueblos por la emancipación, así como a las masas árabes que se levantan contra sus gobiernos subyugados al Sionismo, en apoyo de sus hermanos y hermanas palestinas.

¡Saludamos en particular a Mariam Abu Daqqa, quién continúa luchando, en Francia como en Gaza, en medio de la tortura y la represión, pero manteniendo en alto la bandera palestina!

¡Saludamos a las masas en Francia y alrededor del mundo quienes están levantándose frente a la injusticia en apoyo de la gloriosa lucha palestina!

Anti-Imperialist Action (Francia)

Previous post Traducción del llamamiento de la LCI «¡Viva el Maoísmo!» al francés
Next post Nuevas acciones en solidaridad con el pueblo palestino