India: Comunicado de FACAM contra las redadas de NIA

Traducción no oficial

Condena a las redadas de NIA en Andhra-Telangana para suprimir las voces democráticas críticas con la guerra del expolio empresarial.

6 de octubre de 2023

El 2 de octubre de 2023, la Agencia de Investigación Nacional (NIA) realizó redadas en varios locales pertenecientes a varios activistas democráticos y pro-pueblo en Andhra Pradesh y Telangana. Las organizaciones que han sido el objetivo incluyen a la Coordinación de Organizacioens de Derechos Democráticos (CDRO, por sus siglas en inglés), Comité de Libertades Civiles de Andhra Pradeesh (AP CLC, por sus siglas en inglés), Chaitanya Mahila Sangam (CMS), Pragatisheela Karmika Samakya (PKS), Movimiento Democrático Patriótico (PDM, por sus siglas en inglés), Praja Kala Mandali (PKM), Vasantha Meghum, Virasam (RWA), Asociación India de Abogados del Pueblo (IAPL, por sus siglas en inglés), Kula Nirmulana Porata Samiti (Comité de Lucha de la Aniquilación de las Castas; KNPS), Amarula Bandhu Mitrula Sangham (ABMS), Comité por la Liberación de los Presos Políticos (CRPP, por sus siglas en inglés) y el Foro de Derechos Humanos (HRF, por sus siglas en inglés). Durante las redadas, Chandra Narasimhulu, miembro del Comité Ejecutivo Estatal de Pragathiseela Karmika Samakya (PKS) fue arrestada. NIA dice haber tomado 130.000 rupias y una pistola con múltiples municiones. Sin embargo, según la familia, el dinero era para el matrimonio que ocurriría dentro de poco de su hija. Estas redadas han sido ejecutadas por la relación con el caso de “enlaces maoístas” de 2021.

Es pertinente mencionar que estas organizaciones han sido claras contra las fragantes violaciones de los derechos humanos y la supresión de la capacidad democrática de llevar a cabo discursos contra el expolio empresarial de minerías en las regiones centrales de India. Recientemente, CDRO (del cuál APCLC es un miembro constituyente) realizó una búsqueda de pruebas en las alegaciones del bombardeo aéreo en los pueblos del Sur de Bastar el 11 de enero de 2023. Afirman que múltiples bombas fueron lanzadas usando drones, mientras que helicópteros están relacionados con el fuego aéreo. El informe de CDRO titulado “Cuando el Cielo Lanza Fuego” publicado en octubre de 2023 también señala el juego sucio en el rechazo de estas alegaciones en 2021 y 2022 por la policía. Más aún, Virasam y otras organizaciones progresistas organizaron un evento público condenando los ataques de drones en Bastar en Marzo de 2023.

También es importante señalar que hay un patrón en estas redadas de NIA, actualmente siendo llevadas a cabo a lo largo del país en nombre de las investigaciones de “enlaces maoístas”. Si miramos de cerca, estas redadas están siendo llevadas a cabo contra las organizaciones Democráticas y pro-pueblo e individuos que han sido críticos con el desarrollo de modelo que ha desplazado y desheredado a los Adivasis del país. Estas organizaciones se han opuesto al desplazamiento inducido y la minería rapaz, el expolio empresarial de recursos y los excesos brutales estatales en esta guerra de rapiña bajo el objetivo de combatir la “cuestión maoísta”. En este patrón de la caza de brujas, la cuál ocurre desde el arresto de activistas democráticos críticos del expolio corporativista en el caso de Bhima Koregaon Conspiracy en 2018, este método probado y testado es repetidamente implementado, ya sea en redadas de activistas contra los desplazamientos y los derechos democráticos en Jharkhand, en Uttar Pradesh Oriental, usando el UAPA en activistas en Niyamgiri y, el más reciente de todos, las redadas en las instalaciones de NewsClick y la residencia del Secretario General del PCI (maoísta), Sitaram Yechury. Apenas 24 horas después de las redadas de NIA en Andhra-Telangana, la Célula de Policía Especial de Delhi realizó redadas en Newsclick y a líderes del CPM en un caso del “Financiación del Terror Chino” y arrestó al editor de Newclick, Prabir Purkayastha, y al jefe de Recursos Humanos Amit Chakravarty. Vemos estas redadas como un intento de suprimir cualquier voz que hable contra el creciente Fascismo Hinduita Brahmanico y el expolio empresarial de los recursos de nuestros pueblos. También es evidente que ninguna voz puede escapar de esta caza de brujas bajo este régimen que sobrevive creando una sensación de terror entre el pueblo, particularmente sobre aquellas fuerzas democráticas que hablan por el pueblo. La herramienta usada por las agencias gubernamentales pueden calificar a tales fuerzas como terroristas islámicos, maoístas o agresión china en políticas internas.

Es imperativo para nosotros entender por qué esta cacería se ha intensificado con la finalización de la cumbre del G20, cambios en la Ley Forestal y las próximas elecciones. En el pasado, las leyes forestales requerían el permiso del Gram Sabhas local para el “desarrollo” de proyectos para ser llevados a cabo en la tierra forestal, pero ahora el Estado ha diluido estas normas protectoras al hacer excepciones en la regla para permitir adquirir 5 hectáreas de tierra forestal para construir infraestructura especial como campamentos paramilitares, sin buscar ningún permiso. Esto ayuda a suprimir el movimiento contra el expolio de los recursos. Más aún, se garantizan excepciones en tierra forestal para que las minas tengan una extracción más fácil de los recursos. Además, se han usado excepciones para conseguir tierra forestal para construir zoos, safaris, y santuarios de animales en libertad, que facilitarán el desplazamiento de la población local. Otras varias leyes estatales forestales han hecho cambios específicos para facilitar el expolio empresarial de recursos en sus regiones. La asamblea del Estado de Odisha recientemente ha sacado una ley que excluye proyectos de las Tasas del Impacto Social. Con este cambio rampante en las leyes forestales y sólo contratando el mínimo de vigilantes contra las empresas que crean destrucción, la resistencia popular contra el desplazamiento se demonizará y la explotación será justificada en nombre del “desarrollo”. Detrás de esta agresión y de la ley estatal para cumplir con la codicia sin fin de las grandes empresas, el Estado está desarrollando redadas a través de NIA y usando la UAPA en activistas contra el desplazamiento y por los derechos democráticos, quienes son la voz contra el expolio empresarial, el desplazamiento y los excesos estatales en esta guerra contra los maoístas.

El Foro Contra la Corporativización y Militarización condena enérgicamente la redada de organizaciones Democráticas y pro-pueblo en Andhra-Telangana, llevada a cabo por NIA bajo la dirección del Estado que está al servicio del expolio empresaria de los recursos. También condenamos las redadas y arrestos en NewClick, líderes del CPM y otros activistas democráticos, actualmente bajo custodia como una práctica ritualista para establecer el Estado Fascista Hinduita Brahmanico. Llamamos a todas las fuerzas e individuos democráticos progresistas a forjar una amplia solidaridad y resistencia. Atacar a uno significa atacarnos a todos.

FORO CONTRA LA CORPORATIVIZACIÓN Y LA MILITARIZACIÓN (FACAM), DELHI