India – RSF: Declaración del Frente Revolucionario de Estudiantes (RSF) contra el proyecto fascista de SIR-NRC-CAA y la detención y el acoso ilegales y antidemocráticos de manifestantes anti-SIR en todo el país.
Por la presente compartimos una traducción no oficial de una declaración publicada por el Frente Estudiantil Revolucionario – RSF el 8 de octubre.
La represión del BJP-RSS, de corte brahmánico y fascista hindutva, contra el movimiento nacional en curso contra SIR se ha intensificado antes de la movilización liderada por CJP el 10 de octubre en Jantar Mantar. La represión estatal masiva tiene como objetivo impedir esta próxima movilización democrática y pacífica, bajo el pretexto de mantener el «orden público». Según informes, se han desplegado alrededor de 30.000 efectivos de la Fuerza Central de Policía Armada en Delhi, y se están trayendo más refuerzos, mientras que la policía está controlando la entrada a Nueva Delhi y, según informes, presionando a las instituciones educativas y alojamientos para estudiantes para impedir que los estudiantes se unan a la protesta. Como sabemos, CJP ha llamado a esta movilización pacífica exigiendo la renuncia del CEC Gyanesh Kumar. La represión estatal se ha extendido más allá de Delhi. Nos enteramos, a través de una publicación en redes sociales de Ashutosh Ranka, coconvocador de CJP, y otras fuentes de noticias, de que miles de voluntarios de CJP han sido detenidos en Maharashtra, Uttar Pradesh y Bengala Occidental, simplemente por querer participar en la protesta del 10 de octubre. En Calcuta, Ranka ha denunciado que el voluntario de CJP, Abdul Hafiz, y su equipo fueron detenidos por agentes de policía vestidos de civil y llevados a lugares desconocidos. Asimismo, se alega que la policía de Calcuta se llevó a un menor, Habib, de su casa. Esto es completamente ilegal y antidemocrático. Se debe hacer público de inmediato el paradero de cada persona detenida y deben ser liberadas sanas y salvas.
El caso de Abdul Hafiz, en particular, pone de manifiesto la gravedad de esta represión. El padre de Abdul, Sheikh Mohammad Mafik, falleció en agosto de este año tras un brutal ataque perpetrado por matones del BJP-RSS contra su familia en Bankura, luego de que Abdul participara en la campaña «School Thik Karo» del CJP. Ocho personas fueron arrestadas en relación con el ataque, mientras que la policía servil del gobierno del BJP-RSS ha intentado encubrir el claro motivo político detrás de este acto de terror. Abdul, un joven activista cuya familia ya sufrió un ataque mortal a manos de matones fascistas hindutva, se encuentra ahora detenido ilegalmente por las mismas autoridades que intentaron encubrir el asesinato de su padre. Según la última información, algunos periodistas independientes han logrado contactar con Abdul. Este ha confirmado que él y otros cinco simpatizantes del CJP se encuentran actualmente en el Hospital Salt Lake Seba.
Abdul ha denunciado que la policía de Bidhannagar agredió a los detenidos y también agredió sexualmente a las mujeres. Asimismo, afirmó que una de las mujeres detenidas se desmayó a consecuencia de las torturas policiales. Abdul añadió que la policía lo amenazó diciéndole: «Te incriminaré en un caso del que no saldrás en seis años». También declaró que la policía provocó deliberadamente que perdieran su tren a Delhi hoy, pero que él y los demás manifestantes están decididos a llegar a Delhi y participar en la movilización del 10 de octubre. Estas denuncias de agresión, violencia sexual y amenazas de denuncias falsas deben ser investigadas de forma independiente e inmediata, y los agentes de policía responsables deben ser suspendidos y sancionados.
La represión fascista, cuyo objetivo es sofocar la movilización democrática contra el plan antidemocrático y masivo de privación del derecho al voto, SIR, comenzó con los innumerables arrestos en la protesta del 2 de octubre en Delhi y ha continuado desde entonces. La administración de Delhi, gobernada por el BJP-RSS, negó el permiso para la protesta; a pesar de que las protestas son derechos democráticos y constitucionales de los ciudadanos, impuso el artículo 163 del BNSS en toda Nueva Delhi, desplegó a unos 4.000 policías y paramilitares, cerró 11 estaciones de metro, suspendió los servicios de internet en algunas zonas del centro de Delhi y selló Jantar Mantar con barricadas, la CRPF, la RAF y vehículos antidisturbios. Más de 2.000 manifestantes fueron detenidos cuando la policía interceptó a los grupos antes de que pudieran siquiera reunirse en Jantar Mantar.
Estas protestas tienen dos demandas principales: la renuncia del CEC Ganesh Kumar y la derogación del SIR. Si bien nosotros, el Frente Estudiantil Revolucionario (RSF), también respaldamos estas demandas, queremos dejar claro que estas dos por sí solas no bastan para garantizar los derechos democráticos de los ciudadanos. Si Ganesh Kumar renuncia debido a la presión política ejercida por estas protestas, será reemplazado por otro fascista leal al BJP-RSS, tal como sucedió con la renuncia de Dharmendra Pradhan; el veterano del RSS, Prahlad Joshi, lo reemplazó.
Exigimos la derogación de la SIR y de todo el proyecto NRC-CAA, porque la SIR no es más que el primer paso hacia la NRC-CAA. La SIR es un plan de privación masiva del derecho al voto y vigilancia estatal que se implementó para arrebatar oficialmente el derecho al voto a musulmanes, dalits, mujeres, trabajadores y otros sectores oprimidos y marginados de la sociedad, convirtiéndolos en ciudadanos de segunda clase sin derechos democráticos. La implementación de la SIR facilitó enormemente la llegada al poder del BJP en Bengala.
Aunque el Tribunal Supremo ha dictaminado que la eliminación del derecho al voto debido a la Ley de Registro de Ciudadanos Estadounidenses (SIR) no afecta a la ciudadanía, es evidente que la realidad es muy distinta. El gobierno del BJP en Bengala ha suspendido todos los programas gubernamentales, como las raciones de alimentos subvencionadas y los programas de asistencia social como el «Bidhoba Bhata» y el «Bardhakya Bhata», para las personas a las que se les retiró el derecho al voto mediante la SIR. La SIR no solo priva del derecho al voto; en realidad, también priva a las personas marginadas de su sustento y su ciudadanía. La Ley de Ciudadanía (Enmienda) del Registro Nacional de Ciudadanos (NRC-CAA) es la continuación de este proceso, cuyo paso preliminar es el censo en curso. El censo debe cancelarse. La SIR tiene como objetivo identificar, excluir y vigilar a las personas; la NRC proporciona el marco para determinar oficialmente quién es reconocido como ciudadano y a quién se le arrebata la ciudadanía, y la CAA regulariza selectivamente esta exclusión, en consonancia con la política fascista hindutva del BJP-RSS. El objetivo principal del Estado es construir un sistema de clasificación de la población en el que los sectores oprimidos sean despojados de todo derecho democrático y convertidos en una vasta fuente de mano de obra barata. La ciudadanía se utiliza como arma para disciplinar a la fuerza laboral. Por lo tanto, es necesario oponerse al SIR, al censo, al NRC y a la CAA, ya que constituyen un proyecto de privación masiva de derechos, vigilancia estatal y subyugación política y económica de las masas oprimidas.
Exigimos la liberación inmediata de todos los activistas detenidos y arrestados, así como la renuncia y el arresto inmediatos del Comisionado Electoral Jefe, Ganesh Kumar. Exigimos una investigación judicial imparcial en su contra. El SIR y el Censo deben ser derogados. La Ley de Ciudadanía de 2003, la Ley de Nombramiento del Comisionado Electoral Jefe de 2023 y otras leyes fascistas similares deben ser derogadas. Toda elección realizada después de la implementación del SIR debe ser declarada ilegal y anulada. Hacemos un llamado a todas las fuerzas democráticas, progresistas y antifascistas para que se unan y organicen una resistencia militante unida a nivel nacional contra el proyecto fascista del SIR-NRC-CAA.