AGEB: ¡JÜLİDE YAZICI DEBE SER LIBERADA INMEDIATAMENTE!
A continuación compartimos una traducción no oficial de una declaración publicada por la Unión de Obreros Migrantes en Europa (AGEB) el 9 de agosto.
El Estado fascista turco continúa sus políticas de represión, persecución y ataques contra los refugiados políticos forzados a abandonar el país, tanto dentro como fuera del país.
El gobierno de Tayyip Erdoğan-AKP, que continúa su represión y ataques contra los revolucionarios, demócratas, comunistas y todos los grupos opositores, y el cuál mantiene el poder con el apoyo del MHP, está intentando mantenerse en el poder mediante políticas represivas cada vez más duras.
Mientras que por una parte continúan las políticas que intentan cercar y eliminar al movimiento nacional kurdo, por otra, el Estado turco continúa sus operaciones de detención y arresto contra grupos opositores usando fuerza judicial y policial. El Estado turco extiende sus políticas represivas más allá de sus fronteras, persiguiendo a los refugiados políticos que viven fuera mediante búsquedas de la Interpol y peticiones de extradición.
Jülide Yazıcı, escritora y traductora que vive en Francia como refugiada política, fue detenida en el aeropuerto de Tirana el 4 de agosto de 2026 durante un control de pasaporte mientras viajaba de Francia a Albania. La detención se basó en una orden de captura de la Interpol y en una petición de extradición del Estado turco. Jülide Yazıcı fue arrestada por el tribunal al cuál fue llevada el 7 de agosto de 2026.
Jülide Yazıcı ha vivido en Francia como refugiada política durante ocho años debido a una condena contra ella en Turquía. Su detención y arresto en Albania es una continuación de la política de vigilancia y represión del Estado turco contra exiliados políticos que viven en el extranjero.
La represión y persecución del Estado turco contra los exiliados forzados a abandonar el país por razones políticas continúa más allá de sus fronteras mediante búsquedas de la Interpol y peticiones de extradición. La detención, arresto, y amenaza de extradición a Turquía de refugiados políticos en terceros países constituye un serio ataque contra los derechos a la libertad, seguridad y a la vida.
Como Unión de los Obreros Migrantes en Europa (AGEB), exigimos al Estado albanés que libere inmediatamente a Jülide Yazıcı, quien vive en Francia con estatus de refugiada política, y a rechazar categóricamente cualquier intento de extraditarla al Estado fascista turco.
Está muy claro que si Jülide Yazıcı es extraditada a Turquía, será arrestada, su libertad será restringida, y será sujeta a presión renovada y será juzgada por motivos políticos. Es inaceptable que una persona con el estatus de refugiada política sea privada de su libertad basada en una petición de extradición del país que fue forzado a abandonar.
Por lo tanto, llamamos a todas las organizaciones revolucionarias y democráticas, organizaciones por los derechos humanos, fuerzas progresistas, y a toda la opinión pública democrática a actuar contra el arresto y amenaza de extradicción a Turquía de Jülide Yazıcı, y a fortalecer la solidaridad y construir una fuerte protesta.
¡Jülide Yazıcı debe ser liberada inmediatamente!
¡Acabar con la represión y persecución de los refugiados políticos!
Unión de Obreros Migrantes en Europa
