Brasil: errata corregida en la declaración de la Comisión Nacional de la LCP
A continuación compartimos una traducción no oficial de una nota publicada por A Nova Democracia el 24 de abril, que es una corrección a la declaración que emitió la Comisión Nacional de las Ligas de Campesinos Pobres (LCP) sobre una reciente acción militar que hubo en Rondônia. Como informamos, la LCP negó su autoría en los hechos:
A petición de la Comisión Nacional de las Ligas de Campesinos Pobres (LCP), publicamos una versión actualizada del comunicado emitido por la organización el 16 de abril, debido a una errata en el primer párrafo de la página 3, que ahora dice:
“Inmediatamente después, la viuda de Elías, que apenas se había recuperado de las heridas de bala infligidas por la Policía Militar junto a su marido, tuvo que abandonar la zona con sus dos hijos, al igual que otras familias que también fueron expulsadas por desobedecer las órdenes de la banda y cuyas casas fueron quemadas. Y como es sabido por todos en el área, fueron miembros de esa misma banda quienes asesinaron al joven Luan el 11 de abril.”
Lea abajo la nota íntegra (ACTUALIZADO 24/04):
