Francia – LJR-JR: siete años después, heridas abiertas y justicia contestada
A continuación compartimos una traducción no oficial de una declaración emitida por el Buró Nacional de la Ligue de la Jeunesse Révolutionnaire (LJR y de Jeunes Révolutionnaires (JR).
París, 25 de febrero
¡Proletarios de todos los países, uníos!
El 1 de diciembre fue uno de los días más insurreccionales del movimiento de los chalecos amarillos. Cientos de miles obreros lanzaron un asalto contra la burguesía y sus instituciones por todo el país y en las colonias del imperialismo francés. Más de 130 manifestantes fueron heridos durante el día, incluyendo dos que fueron cegados y dos a los que se les amputaron las manos. Hubo al menos 260 arrestados. El caso, que ha sido rechazado en muchas ocasiones, finalmente ha encontrado su camino hacia los tribunales gracias a la movilización de las víctimas y a contradicciones internas dentro del sistema judicial.
Muchos antiguos chalecos amarillos siguieron de cerca los procedimientos de estas audiencias, en particular porque algunos de nuestros camaradas han estado en contacto con las víctimas después de años. Gracias a las investigaciones realizadas por periodistas y militantes, supimos en 2020 que la persona que ordenó este ataque, que se quedó cerca del Burger King, fue el comandante de división Dominique Caffin, conocido como “GO-CRS”, quién mutiló a al menos a uno de nuestros camaradas durante una protesta de los chalecos amarillos en París. Fue absuelto y felicitado por la justicia por su acto tras un juicio en diciembre de 2021. Sin embargo, aun podría haber una apelación.
El comandante fue a la audiencia en la mañana del 9 de febrero acompañado por Eric Davoine, comandante de CRS 83, y otros altos comandantes de la policía y de los gendarmes. Su presencia fuera de la sala y durante la audiencia, uniformados, que se supone que era para apoyar a sus tropas, en realidad era para vigilar sus declaraciones y mantener el código de silencio respecto a la violencia estatal.
El abogado de CRS es Laurent-Franck Liénard, abogado histórico de la policía y militante de extrema derecha. Su empresa también ofrece formación a los agentes de policía antes de los juicios para enseñarles las mejores estrategias para herir o asesinar sin enfrentarse a la justicia posteriormente, así como preparación en interrogatorios y custodia policial. Como es habitual los policías eligieron poner la responsabilidad de sus acciones en ciertas “malas órdenes” de sus mandos. Esta estrategia es la más simple porque saben que sus superiores son intocables. Su abogado puso en valor el carácter insurreccional de la jornada, una constante en las audiencias de los chalecos amarillos, estrategia que ya ha probado ser positiva para su favor en los tribunales.
Sin esperar nada de la justicia burguesa, enfatizar que las exigencias del fiscal son particularmente débiles dada la seriedad de los hechos y el alcance del daño físico y psicológico infligido en nuestros camaradas de los chalecos amarillos. Se piden de 6 a 20 meses de sentencia suspendida. No tenemos ilusión alguna acerca del resultado de este juicio, cuya sentencia debe ser anunciada el 17 de marzo en el Tribunal de Distrito de Clichy. Sin bien admiramos la determinación y perseverancia de nuestros camaradas en su búsqueda por la verdad y la justicia en este caso, conocemos muy bien la intransigencia del Estado y su sistema de justicia y su capacidad para organizar la impunidad de sus perros de presa.
¡Justicia para los chalecos amarillos!
¡Justicia para los heridos, mutilados y asesinados por la policía!
¡Justicia de clase!
¡El Estado francés no es nuestro Estado, todo el poder para el proletariado!
Buró Nacional de la Ligue de la Jeunesse Révolutionnaire (LJR y de Jeunes Révolutionnaires (JR).
