Algunos reportes sobre las recientes elecciones estadounidenses
Varios periódicos revolucionarios y democráticos han informado sobre a reciente elección de Donald Trump como nuevo presidente de Estados Unidos. Ya traducimos y publicamos un artículo de A Nova Democracia y otro de Dem Volke Dienen sobre este tema. A continuación compartimos algunos reportes más:
Primero compartimos una traducción no oficial de un artículo publicado por Yeni Demokrasi, deTurquía, publicado el 6 de noviembre:
Trump ha ganado las elecciones en EE.UU.
Donald Trump, quien fue elegido como 47º Presidente de los Estados Unidos de América (EE.UU.) hizo su discurso de la victoria. Trump ya ha ganado en al menos tres de los estados “péndulo” que determinarán los resultados de las elecciones.
“Esta noche hemos hecho historia”, dijo Trump en su discurso en el centro de convenciones de West Palm Beach, Florida, y añadió: “América nos ha dado una autoridad poderosa y sin precedentes.” Declarando que están haciendo historial, Trump dijo que EE.UU. alcanzará su era dorada: “Tenemos un país que necesita ayuda. Arreglaremos las fronteras y todo sobre nuestro país. Esta es una magnífica victoria para el pueblo americano que nos permitirá hacer a América grande de nuevo”, dijo el político de 78 años prometiendo cerrar las fronteras y reducir los impuestos.
Trump agradeció al pueblo americano por haber sido elegido presidente y también dijo “Te quiero Elon”, a Elon Musk, quién le dio un gran apoyo durante su campaña. No olvidado al billonario Elon Musk que ha donado millones de dólares a su campaña, Trump dijo: “Es un hombre maravilloso. Es especial, increíblemente listo. Debemos proteger a nuestros genios. No tenemos muchos de ellos. Debemos proteger nuestros supergenios.”, dijo.
—————————————————————————————————————————-
A continuación compartimos un resumen de un artículo publicado por Tjen Folket Media deNoruega, publicado el 6 de octubre:
El medio noruego apuntó como en esta campaña ha aumentado su carácter de “circo y farsa”, así como es “una expresión de la profunda crisis política del imperialismo estadounidense”. Tjen Folket informa que esta crisis está afectando “a todas las partes de la sociedad: la economía, la política y la cultura. Para EE.UU., la crisis lleva a agudizar las contradicciones no sólo entre clases sino dentro de la propia clase dominante.”
Aunque ahora hay un cambio de gobierno, Tjen Folket ha recordado que “el Estado yanqui continuará siendo un Estado de clase” y que “La explotación y opresión de las masas – dentro de los EE.UU., pero incluso más en las naciones oprimidas – obviamente continuarán.”
