Comunicado sobre los ataques contra PARTIZAN

Publicamos esta traducción no oficial del artículo encontrado en Partisan:

PARTIZAN: NO PARAREMOS DE LUCHAR. CONTINUAREMOS LEVANTANDO LA BANDERA DE LUCHA CON NUESTROS PRISIONEROS Y NUESTROS AMIGOS

Partizan fue el último objetivo de los ataques contra las organizaciones democráticas revolucionarias, especialmente el Partido de la Izquierda Verde, antes de las elecciones. Está claro que este ataque contra los activistas y lectores de Partizan, al igual que otros ataques, es contra todo el movimiento revolucionario y democrático. Tuvimos el honor de estar hombro con hombro con todos nuestros amigos que se dieron cuenta de esto, tomaron posición e hicieron una declaración de solidaridad. Levantaremos la esperanza creada por esta práctica, que encarna la importancia y la necesidad de la solidaridad revolucionaria…

No tenemos ninguna duda de que este ataque contra Partizan no es el final. A medida que la lucha continúa, los ataques, detenciones y arrestos son inevitables. Siempre estamos preparados para ello. Tuvimos el poder, la conciencia para hacerles frente ayer, y al igual que las detenciones anteriores, estas últimas detenciones son el resultado de intolerancia hacia la conciencia de la revolución, que perseguimos con determinación, y el objetivo de la liberación completa del orden de opresión y saqueo. Se trata de una intolerancia natural que encontramos todo el tiempo en la lucha de clases. Nuestros camaradas detenidos y arrestados son plenamente conscientes de ello. Somos dueños de esta conciencia. Debe saberse definitivamente que estamos en la misma posición de resistencia que ellos contra el ataque de que son objeto.

Las razones aducidas para las detenciones y arrestos son el trabajo periodístico, las acciones legales y democráticas, y las reivindicaciones abstractas basadas en la pura expresión. Casi todos nuestros compañeros fueron sacados de sus casas rompiendo sus puertas, con acciones destinadas a crear miedo y ansiedad. Contrariamente a la naturaleza de los motivos de acusación, el objetivo de las detenciones es principalmente infundir miedo en las masas. El Estado, que hizo un alarde de fuerza bruta, ha demostrado una vez más que está indefenso ante la lucha revolucionario-democrática. Monopolizar la violencia es el único apoyo en el que confía. Repetimos una vez más que ningún poder puede ser más fuerte que el poder del pueblo. Tampoco es invencible ningún poder estatal incompatible con los intereses del pueblo. Por esta misma razón, están condenados a ser derrotados porque se encuentran cara a cara con el pueblo.

Cuando atacan, nos atacan a todos, a la esperanza del pueblo, a la dinámica de lucha. Nuestra posición frente a ellos debe ser la misma. No nos cabe duda de que el contenido de la solidaridad revolucionaria desplegada es así, y tal como es, es grande y seguirá creciendo. Mientras aumente el número de los que no callan, mientras se grite que nuestros compañeros y amigos detenidos no están solos, y lo que es más importante, mientras no se arríen las banderas de nuestra lucha, veremos caer a nuestros enemigos.

Hacemos el mismo llamamiento a todos nuestros amigos: no sucumbáis a los ataques contra la política democrática revolucionaria. Esta política triunfará. Mientras no renunciemos a la solidaridad. Defendamos resueltamente los intereses del pueblo, sigamos levantando la bandera que llevan nuestros camaradas y amigos detenidos…

Partizan

Mayo de 2023