Alemania – Dem Volke Dienen: primeras notas sobre las elecciones en Sajonia – Anhalt
A continuación compartimos una traducción no oficial de un articulo publicado por Dem Volke Dienen (DVD) el 7 de septiembre.
La pocilga que es el parlamento burgués ha sido nuevamente elegida en Sajonia-Anhalt. Primero un apunte para no dejar espacio a la confusión:
No importa el color que sean: ¡Los cerdos son cerdos!
¡Abajo con el nuevo gobierno de Sajonia-Anhalt!
Esto aplica a estas elecciones, así como a cualquier elecciones burguesas: los revolucionarios y los comunistas tienen que golpear la pseudolegitimación de la dictadura de la burguesía (¡las elecciones burguesas no son nada más que esto!) y no pueden permitir ser accesibles o estar en convergencia con éstas.
Los números importantes para estas elecciones son:
1. Participación
El circo electoral que realizaron los partidos burgueses para estas elecciones fue sorprendentemente grande. Hubo una cantidad inusual de propaganda para unas elecciones locales en la prensa burguesa, incluso el canciller mismo habló de ellas para advertir al pueblo sobre el voto a AfD, e incluso fueron reportadas internacionalmente.
La imagen creada por la propaganda era obviamente una transformación o un colapso, según las preferencias respectivas de las facciones de la gran burguesía imperialista alemana y su prensa. Aquellos que quería votar “contra el sistema”, “contra el gobierno”, “contra los de arriba” o “contra los partidos establecidos” debían votar por AfD o por BSW. El resto de partidos luchan por los votos de aquellos que quieren prevenir “que AfD tome el poder” o “el ascenso del fascismo”. Incluso los partidos burgueses que no participan en las elecciones, como el MLPD, propagaron “democracia o fascismo” y llamaron correspondientemente a votar a unos o a otros en el club electoral burgués.
De forma correspondiente, los gobernantes fueron capaces de realizar una fuerte movilización para incrementar la participación electoral hasta el 77,8% (comparado con el 60,3% en 2021). Fue la participación más alta desde la anexión de RDA por la RFA en Sajonai-Anhalt. Es notable que la CDU fue capaz de movilizar a 30.000 personas que previamente no habían votado. AfD movilizó a 170.000 personas que previamente no habían votado, e incluso FDP, que ha estado cayendo en el vacío, fue capaz de movilizar a personas que previamente no habían votado.
AfD está actualmente mostrando su papel con la gran burguesía imperialista alemana, incrementar la aparente “legitimación” de su orden al dirigir la justificada rabia de la gran mayoría en el camino parlamentario, también movilizan en las urnas electorales contra ellos.
2. La CDU se redujo a la mitad
El actual canciller tomó la oficina con el anuncio de “reducir a la mitad a AfD”. Un año y medio después, se ve lo contrario. 83.000 votantes fueron directos de votar a CDU a AfD. Habiendo perdido un total del 20%, la CDU bajo Friedrich Merz se ha reducido a la mitad y ha conseguido solo un 17% de los votos aproximadamente. Los que previamente no les habían votado fueron el grupo mayoritario. La AfD se ha convertido en la mayor fuerza en todas las municipalidades. La AfD ha sido especialmente capaz de ganar el 65% de los votos de aquellos que ven su situación financiera mala. Como la AfD no ha estado en ningún gobierno, han sido capaces de continuar presentándose como e partido burgués para la “gente sencilla”, los obreros, los pobres y del descontento.
3. Crisis de la democracia social
La crisis de la democracia social se encuentra en una expresión notable en las elecciones locales en Sajonia-Anhalt. Es especialmente notable que el Partido Izquierda no fue capaz de generar la movilización contra la AfD, contra el “fascismo” que tiene lugar a nivel federal, también en Sajonia-Anhalt. Al contrario, el Partido Izquierda perdió un 2,5%, siendo el peor resultado en una elección federal en Sajonia-Anhalt.
Que los representantes de SPD celebrasen sus resultados (un 9% aproximadamente), al haber sido la tercera fuerza (realmente son la cuarta, tras AfD, los que no votaron y CDU), muestra el estado de este partido burgués que dice ser el “partido del pueblo”.
Conclusiones:
Finalmente, se presenta el escenario en el cuál, al menos según los pronunciamientos hechos antes de las elecciones (que no valen nada), no se puede formar gobierno en Sajonia-Anhalt.
CDU tiene decisiones incompatibles con AfD y el Partido Izquierda, e incluso si ahora intentasen integrarse con CDU, es improbable una coalición entre ellos bajo la dirección de Friedrich Merz.
La propia AfD ha declarado que solo gobernaría solo y que no liderará un gobierno minoritario, claramente considerando que el partido se beneficia de no haber gobernado y por tanto no haberse expuesto ante las masas.
Hay una crisis inminente en el gobierno de Sajonia-Anhalt, también porque con las nuevas elecciones a la presidencia ministerial, el gobierno actual no puede operar correctamente, ya que el FDP ya no está presente en el parlamento.
Ya no se pueden tomar decisiones de gran importancia en el estado sin AfD. Por eso también los políticos y los partidos burgueses han abierto la posibilidad de que el gobierno federal pueda deponer un gobierno local e imponer un gobierno comisario.
No importa qué “solución” se presente por los gobernantes, al final, la situación tras las elecciones sigue siendo estresante para la coalición del gobierno CDU/CSU y SPD a nivel federal. Es improbable que el gobierno actual, con su actual composición, sobreviva a los resultados de las elecciones locales en Sajonia-Anhalt, así como otras elecciones próximas. De ser así, no van a tener espacio de maniobra por su debilidad.
El SPD y CDU han conseguidos juntos alrededor del 20% de la población de Sajonia-Anhalt, lo que de por sí es un porcentaje menor que los que no han votado.
Se vuelve cada vez más claro, que los de arriba ya no pueden gobernar como antes, y los de abajo no quieren continuar como antes, incluso si esto se expresa en la votación de un partido ultrarreaccionario como el AfD. Correspondientemente, las elecciones en Sajonia-Anhalt no empeoran las condiciones para los revolucionarios en este país, las mejoran.
Finalmente, queremos destacar lo que se ha dicho al inicio:
No importa el color que sean: ¡Los cerdos son cerdos!
¡Abajo con el nuevo gobierno de Sajonia-Anhalt!
