Finlandia – Punalippu: Vance le pide a Ucrania parar los ataques en el Mar Negro debido a los precios del petróleo
Imagen de cabecera: terminales de grano en Novorosíisk han suspendido sus operaciones por los ataques. Fuente: New Voice of Ukraine
A continuación compartimos una traducción no oficial de un artículo publicado por Punalippu el 15 de agosto.
Estados Unidos está en problemas: Vance le pide a Ucrania parar los ataques en el Mar Negro debido a los precios del petróleo
El 31 de julio el vicepresidente estadounidense J. D. Vance le pidió a Ucrania limitar sus ataques contra el puerto de Novorosíisk, ya que han perturbado el envío de petróleo por parte de petroleros estadounidenses desde Kazajistán. EEUU está particularmente preocupado por los crecientes precios del petróleo debido a su guerra fallida contra Irán.
Se reportó que Ucrania estuvo de acuerdo con la petición para poder obtener las licencias prometidas por EE.UU. para producir misiles de defensa aérea Patriot. Mientras tanto, Rusia continúa sus bombardeos genocidas contra la población civil ucraniana con misiles balísticos, buscando socavar la voluntad de lucha del pueblo. La efectividad de la defensa aérea de Ucrania ha caído gravemente. Con la licencia Ucrania podría producir de forma más barata sus propios misiles usando la misma tecnología. Trump prometió dar la licencia durante la cumbre de la OTAN en Ankara, pero el 20 de julio por ejemplo anunció que EEUU debe de tener cuidado con quien recibe la licencia. Sin embargo, según Zelensky, ya había un acuerdo al respecto.
Ucrania ha anunciado que parará los ataques al oleoducto del Mar Caspio y a petroleros cerca de él, especificando que únicamente no atacará barcos que no sean rusos y que no trasladen bienes que no se encuentren en la lista de sanciones ucranianas, petróleo o bienes rusos.
Sin embargo Ucrania ha continuado los ataques contra otras partes del puerto de Novorosíisk. El 12 de agosto llevó a cabo un golpe devastador contra la marina rusa usando drones y misiles, golpeando cinco fragatas, así como terminales de grano, de acuerdo al ejército ucraniano, perturbando la exportación rusa de grano. Las tres terminales de grano del puerto han suspendido sus operaciones. La operación contaba con el uso de distintos misiles y drones de producción ucraniana, como los Palyanytsi, Barse, y Peklo, así como misiles Neptune entre otros. Según Zelensky, los ataques golpearon contra posiciones de defensa aérea, infraestructura del puerto y muelles. Enfatizó que ni la marina de las fuerzas de la ocupación, ni la infraestructura en la cual se apoya estarán seguros mientras la agresión rusa continúe. Aunque los ataques no golpearon directamente a petroleros, las condiciones para el transporte y las exportaciones en Novorosíisk están de todo menos en calma. Ucrania generalmente se ha negado a parar los ataques contra la infraestructura a pesar de los intentos de Turquía de intermediación para limitar ataques contra el transporte marítimo. También ha golpeado refinerías rusas otra vez, prometiendo vengarse por lo que pasó durante el inverno pasado, cuando Rusia destruyó la infraestructura energética de Ucrania, causando gran sufrimiento entre el pueblo ucraniano. El 14 de agosto volvió a lanzar ataques apuntando, entre otros, a la planta de tratamiento de gas de Novatek en Ust-luga, así como la industria de aviación y aeronáutica en Samara.
La petición por parte de Vance subraya algunos de los problemas a los que EEUU se enfrenta: justo como le pasó al imperialismo ruso en Ucrania en lugar de una “operación especial” rápida se encontró cada vez más empantanado en Irán – en una guerra para la cual, de acuerdo a su propio General Dan Caine por ejemplo, no hay solución militar. Los ataques aéreos tienen una importancia militar limitada, sin embargo Estados Unidos no se atreve a lanzar una invasión terrestre, pues esto aumentaría sus gastos. El gobierno de Ucrania está demandando recibir más misiles estadounidenses de defensa aérea, pero los necesitan ellos mismos para sus operaciones militares en Irán: de acuerdo con algunas fuentes los Estados Unidos han usado ya dos terceras partes de sus misiles Patriot, cuyo eficacia contra drones por ejemplo, se ha mostrado limitada.
Los imperialistas se ven obligados a lanzar nuevas agresiones contra las naciones oprimidas, tratando de resolver sus profundos problemas, pero esto únicamente los agudiza. La inestabilidad de todo el sistema imperialista aumenta con las naciones oprimidas resistiendo contra la agresión imperialista y con los imperialistas buscando pasar el costo de sus agresiones a las masas con el aumento de los gastos de la vida. Mientras tanto las guerras de resistencia encabezadas por tales lacayos de los imperialistas tienen limitaciones, pues en la era moderna es el proletariado, bajo la dirección de su Partido Comunista, el único capaz de aplicar completamente el principio de basarse en sus propias fuerzas, como se nota claramente en el caso de Ucrania. Sin embargo, esto no niega que el pueblo ucraniano ha estado luchando durante casi cinco años y continúa en su lucha feroz contra la ocupación, objetivamente profundizando la crisis de todo el sistema imperialista, debilitándolo aún más.
