India – CASR condena firmemente la represión contra seis jóvenes manifestantes en Cachemira
A continuación compartimos una traducción no oficial de un comunicado de prensa emitido por la Campaña Contra la Represión Estatal (CASR).
COMUNICADO DE PRENSA
Fecha: 27 de abril de 2026
La Campaña contra la Represión Estatal (CASR) condena firmemente el uso de la draconiana Ley de Seguridad Pública (PSA) contra seis jóvenes manifestantes en Sopore (Cachemira).
La Campaña Contra la Represión Estatal (CASR) condena firmemente la detención de al menos seis jóvenes: Umar Akbar Hajam, Salman Ahmed Shala, Altaf Ahmed Sheikh, Mubashir Ahmed Gilkar, Muzammil Mushtaq Changa y Majid Firdous Dar, en virtud de la estricta Ley de Seguridad Pública (PSA) en Sopore, Jammu y Cachemira, tras las protestas por el presunto acoso a una estudiante en una escuela secundaria superior pública.
Según los informes, las protestas estudiantiles estallaron tras graves acusaciones de acoso por parte de un profesor el 13 de abril. Si bien el profesor acusado fue destituido y se presentó una denuncia formal, hasta el momento no se ha realizado ningún arresto. En lugar de garantizar justicia y rendición de cuentas en el caso, la administración ha optado por reprimir a los manifestantes. Seis personas de Sopore han sido detenidas en virtud de la Ley de Seguridad Pública (PSA, por sus siglas en inglés), que permite la detención prolongada sin juicio, y trasladadas a la cárcel del distrito de Bhadarwah.
Cabe destacar la preocupante falta de transparencia respecto a la identidad y los antecedentes de los detenidos. Las familias y los miembros de la comunidad local permanecen en la incertidumbre sobre los cargos exactos y las pruebas en su contra, lo que suscita serias dudas sobre el debido proceso y la rendición de cuentas.
La policía ha justificado estas detenciones alegando participación en actos de vandalismo y alteración del orden público. Sin embargo, el uso de una ley de detención preventiva tan draconiana como la PSA contra personas que participan en una protesta, en particular una basada en preocupaciones legítimas por la seguridad estudiantil, plantea serias dudas sobre las intenciones y prioridades de la administración.
CASR considera este hecho sumamente alarmante. El uso de la Ley de Seguridad Pública (PSA) para reprimir las protestas refleja un patrón de criminalización de la disidencia y supresión de la expresión democrática. La situación se torna aún más preocupante a la luz de las reiteradas observaciones del Tribunal Superior de Jammu y Cachemira, que en numerosas sentencias ha advertido contra el uso arbitrario y mecánico de la PSA.
En varios casos, el Tribunal Superior ha anulado las detenciones en virtud de la Ley de Seguridad Pública (PSA, por sus siglas en inglés), señalando que las autoridades a menudo “no analizan adecuadamente los hechos”, se basan en argumentos vagos y repetitivos, y abusan de la detención preventiva como sustituto del derecho penal ordinario. En Rekha contra Estado de Tamil Nadu, el poder judicial sostuvo que la detención preventiva no puede invocarse cuando el derecho penal ordinario es suficiente. El Tribunal Superior de Jammu y Cachemira ha anulado reiteradamente las órdenes de la PSA por basarse en expedientes obsoletos, vagos o copiados y pegados, reforzando así que dichas detenciones violan las garantías constitucionales.
Jammu y Cachemira ya ha sido testigo de décadas de erosión de las libertades civiles, y el uso continuado de la Ley de Seguridad Pública (PSA) de esta manera intensifica aún más el ataque constante contra las libertades fundamentales.
Afirmamos que el uso de anuncios de servicio público contra los manifestantes es una respuesta desproporcionada e injusta.
Las leyes de detención preventiva no deben utilizarse para silenciar la disidencia democrática. La reiterada censura judicial del mal uso de la Ley de Seguridad Pública pone de manifiesto la ilegalidad de tales acciones.
Exigimos:
1. Revocación inmediata de los cargos presentados en virtud de la Ley de Seguridad Pública y liberación de todas las personas detenidas.
2. Una investigación transparente y con plazos definidos sobre las acusaciones de acoso.
3. Responsabilidad por el mal uso de leyes draconianas contra civiles.
4. Protección del derecho a la protesta y la libertad de expresión en Jammu y Cachemira.
CASR hace un llamamiento a todas las organizaciones de derechos democráticos, grupos estudiantiles y ciudadanos preocupados para que alcen su voz contra esta represión y se solidaricen con el pueblo de Sopore.
Basta de criminalizar la disidencia. Deroguemos las leyes draconianas. Defendamos los derechos democráticos.
CAMPAÑA CONTRA LA REPRESIÓN ESTATAL (CASR)
Equipo organizador:
(AIRSO, AISF, APCR, ASA, BASF, BSM, Bhim Army, bsCEM, CEM, COLLECTIVE, CRPP, CSM, CTF, DISSC, DSU, DTF, Forum Against Repression Telangana, Fraternity Movement, IAPL, Innocence Network, Karnataka Janashakti, LAA, Mazdoor Adhikar Sangathan, Mazdoor Patrika, NAPM, Nazariya Magazine, Nishant Natya Manch, Nowruz, NTUI, People’s Watch, Rihai Manch, Samajwadi Janparishad, Samajwadi Lok Manch, Bahujan Samajwadi Manch, United Peace Alliance, WSS, Y4S)
