India – CASR: AVISOS MASIVOS DE LA NIA EN TELANGANA: CRIMINALIZACIÓN DE LA DISIDENCIA POR LA MERAMENTE PARTICIPACIÓN EN UN FUNERAL
A continuación compartimos una traducción no oficial de un comunicado de prensa emitido por la Campaña Contra la Represión Estatal (CASR).
La Campaña Contra la Represión Estatal (CASR) condena firmemente la emisión masiva de notificaciones por parte de la Agencia Nacional de Investigación (NIA), rama de Hyderabad, a más de diez activistas, exdirigentes estudiantiles, defensores de los derechos civiles, poetas, escritores, maestros de escuela jubilados y líderes locales asociados con el Partido Comunista de India (CPI) y el Congreso Nacional Indio en Telangana.
Estos avisos se refieren al FIR No. RC-04/2025, que al parecer se relaciona con la participación de estas personas en el funeral del miembro del Comité Central del PCI (Maoísta) Ramachandra Reddy, quien supuestamente fue asesinado en un falso encuentro por parte de las fuerzas de seguridad en Chhattisgarh el año pasado. Esta amplia acción de la NIA representa otro ejemplo de cómo el Estado utiliza leyes draconianas como arma para silenciar las voces democráticas e intimidar a la sociedad civil en Telangana.
Arresto de la activista social Innaiah en virtud de la UAPA
En este caso, el activista social Innaiah, asociado con Bharat Bacchao Manch, ya ha sido arrestado bajo las disposiciones de la Ley de (Prevención) de Actividades Ilícitas (UAPA). Es conocido por dirigir un hogar de acogida para niños huérfanos en Warangal y ha estado involucrado durante mucho tiempo en trabajo humanitario y social. Su arresto, junto con la emisión de avisos a varios otros activistas, plantea graves preocupaciones sobre el uso indebido de la legislación antiterrorista para criminalizar el compromiso social, político y humanitario legítimo. Dichos avisos se emiten a las personas que administran el Ashram (Orfanato) para niños, dirigido por Innaiah durante los últimos 15 años. Los donantes por motivos filantrópicos y humanitarios al Ashram también están siendo blanco de dichos avisos para detener la noble actividad con la intención de infundir miedo entre las personas.
Participar en un funeral no es un delito
La pregunta fundamental que nos ocupa plantea serias preocupaciones democráticas. ¿Asistir a un funeral se ha convertido en un acto delictivo? Incluso si el difunto fue acusado de pertenecer a una organización prohibida, participar en un funeral o cuestionar las circunstancias de un asesinato, especialmente cuando existen acusaciones de un encuentro falso, no puede equipararse a una actividad ilegal o terrorista.
El Tribunal Supremo de la India ha defendido reiteradamente la dignidad de los difuntos y el derecho de las familias y comunidades a celebrar los últimos ritos con respeto y dignidad. En el caso Ashray Adhikar Abhiyan contra el Estado de India, el Tribunal reconoció el derecho a un entierro digno o a la cremación como parte del derecho a la vida, según el artículo 21 de la Constitución. Si el Tribunal Supremo reconoce la dignidad y los últimos sacramentos incluso de los acusados de terrorismo, ¿cómo puede la mera asistencia a un funeral interpretarse como conspiración criminal?
Criminalizar la disidencia, desafiar la narrativa estatal
El FIR parece perseguir a personas no solo por asistir a un funeral, sino también por cuestionar la versión estatal del presunto asesinato en el encuentro. Plantear la preocupación por los encuentros falsos y exigir responsabilidades a las fuerzas de seguridad son acciones democráticas legítimas. Calificar estos actos como criminales bajo la UAPA sienta un precedente peligroso. Envía el escalofriante mensaje de que:
– Cuestionar los asesinatos ocurridos durante un encuentro puede dar lugar a un proceso penal.
– Expresar solidaridad con las familias en duelo será considerado sedición o terrorismo.
– El activismo de la sociedad civil será equiparado a una actividad ilegal.
Esta emisión masiva de notificaciones no es más que una estrategia de intimidación diseñada para crear miedo entre los activistas, en particular entre aquellos que trabajan entre las comunidades adivasi, dalit y marginadas.
Un patrón de acoso
El ataque a exidirigentes estudiantiles, poetas, profesores y activistas políticos demuestra la creciente red de represión contra la disidencia ideológica. En lugar de abordar las graves acusaciones de encuentros falsos en Chhattisgarh, las agencias de investigación criminalizan ahora a quienes buscan la rendición de cuentas. Estas acciones reflejan una tendencia autoritaria que socava la democracia constitucional. Los derechos a la libertad de expresión, reunión pacífica y asociación, consagrados en los artículos 19(1)(a), (b) y (c) de la Constitución, no pueden anularse tachando toda disidencia de antinacional.
Asistir a un funeral no es terrorismo. Cuestionar un asesinato en un encuentro no es un delito. Exigir responsabilidades no es sedición. El intento de criminalizar el duelo, la solidaridad y la disidencia expone la creciente crisis de la democracia. CASR apoya firmemente a los activistas de Telangana y seguirá resistiendo la instrumentalización de la ley contra el pueblo.
Nuestras demandas
1. Retiro inmediato de las notificaciones emitidas en el FIR No. RC-04/2025.
2. Liberación inmediata de Innaiah Reddy y de todos los arrestados bajo la UAPA en este caso.
3. Una investigación judicial independiente sobre el presunto asesinato en un falso encuentro de Ramachandra Reddy en Chhattisgarh.
4. Poner fin al uso indebido de la UAPA para atacar a activistas de la sociedad civil.
Poner fin a la represión estatal.
Defender los derechos democráticos.
Campaña contra la Represión Estatal (CASR)
Equipo organizador
(AIRSO, AISF, APCR, ASA, BASF, BSM, Bhim Army, BSCEM, CEM, Collective, CRPP, CSM, CTF, DISSC, DSU, DTF, Forum Against Repression Telangana, Fraternity, IAPL, Innocence Network, Karnataka Janashakti, LAA, Mazdoor Adhikar Sangathan, Mazdoor Patrika, NAPM, Nazariya, Nishant Natya Manch, Nowruz, NTUI, People’s Watch, Rihai Manch, Samajwadi Janparishad, Samajwadi Lok Manch, Bahujan Samajwadi Manch, United Peace Alliance, WSS, Y4S)
