Irlanda: Conmemorados el levantamiento de 1916 y la lucha en curso por la libertad en Irlanda en Bray
A continuación compartimos una traducción no oficial de un reporte publicado por Acción Antiimperialista Irlanda (AIA).
El sábado 19 de abril, tuvo lugar en Bray la conmemoración anual del Condado de Wicklow de los Republicanos Socialistas de 1916.
Dirigidos por el Partido Socialistas Republicanos de Colores, decenas de Republicanos Socialistas Revolucionarios y varios invitados internacionales se dirigieron desde la Iglesia de San Pedro hasta la tumba del gran líder Republicano Socialista Vol. Seamus Costello.
A medida que el desfile pasaba por el monumento dedicado a todos aquellos que han hecho el sacrificio supremo por la libertad de Irlanda, el desfile se detuvo para guardar un minuto de silencio y para la bajada de la Tricolor en saludo republicano.
En la tumba de Costello, se dio la bienvenida a la multitud y se les recordó que el Levantamiento de 1916 demostró la única ruta exitosa hacia la Liberación Nacional Irlandesa, a saber, la Lucha Armada Revolucionaria, y se continuó con una lectura desafiante y clara de la Proclamación de 1916.
A continuación, se ofreció una emotiva interpretación de «The Foggy Dew» a la multitud, antes de que un veterano Republicano Socialista y presidente del Comité Conmemorativo Seamus Costello dirigiera unas palabras a la audiencia, destacando la importancia de que los republicanos continúen la Lucha Revolucionaria por la Libertad y el Socialismo en Irlanda sin conciliación y por cualquier medio necesario.
Se guardó un minuto de silencio en honor a los hombres y mujeres de cada generación que han luchado y muerto por la libertad de Irlanda, mientras el Partido de Colores bajaba las banderas en señal de tributo y el veterano Republicano Socialista Jim Byrne depositaba un tributo floral en nombre del Movimiento Republicano Socialista Revolucionario Irlandés.
A continuación, se presentó al orador principal en nombre de una nueva generación de Republicanos Revolucionarios de Wicklow, quien pronunció un discurso principal inspirador.
El evento se cerró con amhrán na bhFiann
