Turquía: Lectores de Partizan detenidos en Estambul

Compartimos una traducción no oficial de un reporte publicado por Yeni Demokrasi.

Esta mañana, un gran número de personas fueron detenidas en allanamientos en hogares en Estambul.


Los lectores de Partizan cuyas casas fueron allanadas fueron detenidos bajo tortura. Otra persona en la casa de un lector de Partizan detenido también fue sometida a tortura policial. Como resultado de la violencia policial, la persona sufrió una hemorragia nasal. Los periódicos de Yeni Demokrasi fueron destrozados en la casa. Los instrumentos musicales fueron rotos por la policía.

Los detenidos son los siguientes: 3 personas de Partizan, 5 personas de TÖP, 1 persona de Proleter Devrimci Duruş (PDD), 10 personas de Kaldıraç, 2 personas de la Plataforma de Unión de Lucha, 7 personas de la Plataforma de Clase Revolucionaria Independiente (BDSP), 8 personas de Halk Cephesi, el Co-Presidente de BEKSAV Ahmet Uçar, Ayşenur Demir, Cemil Aksu del Colectivo de Ecología Polen, Ruşa Sabur, la vocalista de Grup Vardiya, Aydın Kılıçdere, Ali Haydar Saygılı, Hüseyin İldan, Cemre Nayır y Eylül Devrim Altepe de ESP.

Previous post Preparativos para el 1º de Mayo
Next post KKE (m-l): Primero de Mayo – ¡La clase obrera y los pueblos resisten y protestan! ¡Ellos trazan su propio camino!