Noruega: Kampkomiteen – ¡Defender el bienestar y los derechos del pueblo!

A continuación compartimos una traducción no oficial de una declaración publicada por la organización Kampkomiteen.

Ante nuevos recortes en el bienestar social y las elecciones generales de este otoño, Kampkomiteen afirma que sólo la clase obrera y la propia lucha del pueblo pueden defender nuestros derechos.

¡Obreros y oprimidos de todos los países, uníos!

¡Levantemos la lucha contra los ataques al bienestar y a los derechos del pueblo!

En los últimos meses, el Estado y los municipios han impuesto nuevas cargas a la clase obrera y al pueblo de Noruega. Las escuelas están cerradas en el interior. En Trondheim y Bergen se están recortando los servicios de salud, apoyo social y servicios de guardería. En Oslo están demoliendo los servicios para la juventud y para el tratamiento de la adicción a las drogas. Los precios de los billetes de transporte están aumentando en todo el país, mientras que los servicios de autobús y tren se están deteriorando, con retrasos crónicos. En todos los ámbitos vemos lo mismo: ¡recortes, recortes y más recortes!

Los recortes en el bienestar del pueblo se aplican después de cuatro años de crisis económica (2020), caída del tipo de cambio de la corona noruega, aumento de los precios de la electricidad, aumento de los tipos de interés de los préstamos y caída del poder adquisitivo. Las masas en Noruega pueden comprar menos con los salarios que tienen hoy y, por lo tanto, los salarios en realidad han caído, incluso si parecen más altos en el papel. Por lo tanto, los recortes golpean con más fuerza y los más pobres de la clase obrera son los más afectados. Los políticos hablan de “productividad estancada”, “caída de la natalidad” y “un mundo más problemático”, y así explican por qué siguen destruyendo el bienestar del pueblo. Los políticos y líderes empresariales también crean una imagen de aumento de las bajas por enfermedad en Noruega, con el fin de imponer recortes en las pagas por enfermedad.

Es cierto que el sistema imperialista y capitalista tiene grandes problemas. El imperialismo a nivel mundial se encuentra en una profunda crisis económica y política general, que conduce constantemente a nuevas guerras y nuevas crisis periódicas. 2020 fue un año de gran crisis, en el que la economía mundial entró en su crisis más profunda desde la Segunda Guerra Mundial, quizás la más profunda jamás registrada en la historia del capitalismo, si la medida es cuánto capital se perdió. Todo esto es correcto y explica por qué los políticos y la patronal de Noruega están teniendo dificultades para generar un nuevo crecimiento económico.

Pero nada de esto explica por qué el pueblo debería aceptar que nuestros salarios reales bajen, mientras que se recorta el bienestar. No mientras el Norges Bank sigue obteniendo beneficios récord. No mientras el fondo petrolero está en un nivel récord. No mientras la cadena de alimentación Norgesgruppen, propietaria, entre otras cosas, de las tiendas Kiwi, nunca haya ganado tanto como en 2024. No mientras el petróleo y el gas noruegos se vendan con beneficios récord debido a la guerra en Ucrania y las sanciones contra Rusia. En resumen: mientras el Estado y el capital obtengan beneficios récord, ¡por supuesto que no aceptaremos recortes salariales, aumentos de precios ni recortes de bienestar!

La crisis del capitalismo es la crisis de los capitalistas. El imperialismo noruego tiene problemas, pero éste no es un problema del pueblo, es un problema de los ricos y poderosos. No necesitamos un fondo petrolero más grande, no necesitamos un Norges Bank más rico, no necesitamos nuevas fragatas y aviones de combate, y no necesitamos cables eléctricos hacia Alemania y Gran Bretaña. Necesitamos un salario para vivir y un hogar donde vivir. Necesitamos barrios seguros. Nuestros niños necesitan guarderías, los jóvenes necesitan escuelas comunitarias y nosotros necesitamos apoyo y tratamiento cuando enfermamos. Necesitamos trenes y autobuses que funcionen cuando se supone que deben hacerlo, no un nuevo departamento gubernamental. Necesitamos ofertas culturales y vidas con sentido, no guerras imperialistas, parásitos en los países pobres y una cultura que se pudra en el individualismo. En resumen: ¡que los capitalistas paguen por su propia crisis!

En toda Noruega, la gente ha protestado en los últimos años contra el cierre de hospitales, medios de cuidado de la maternidad y escuelas, contra los parques eólicos, la destrucción del medio ambiente y los ataques a los derechos del pueblo sami, contra el aumento de los peajes y la escalada de los precios de la electricidad. Ni los proxenetas de LO [Nota del traductor: central sindical de Noruega] ni los políticos del Parlamento, independientemente de si se llaman a sí mismos “partido de los obreros”, “socialistas” o “rojos”, pueden o quieren librar estas batallas por los obreros. Sólo tenemos un poder para respaldar nuestras justas demandas, y es el de nuestra propia lucha organizada. Las elecciones son un circo y los títeres del movimiento sindical están actuando. Sólo la clase obrera y la propia lucha del pueblo pueden detener los ataques a nuestros salarios, nuestro bienestar y nuestros derechos.

Esta primavera hay negociaciones salariales. En otoño habrá elecciones parlamentarias y después vendrán nuevos presupuestos, ¡con nuevos recortes garantizados! A lo largo de este año, los recortes adoptados en diciembre de 2024 se sentirán en el cuerpo del pueblo que ya ha conocido cuentas bancarias vacías, subidas de tipos de interés y aumentos de precios durante cuatro años, después de las últimas elecciones, cuando los políticos prometieron que “ahora es el turno de la gente de a pie”. Los obreros de este país deben mirar a sus hermanos y hermanas de clase de otros países, que llenan las calles y bloquean la sociedad en protesta contra gobiernos impopulares. También aquí necesitamos más lucha y resistencia, de lo contrario seguiremos perdiendo derechos y sistemas de bienestar.

¡Luchar contra los recortes sociales!
¡Que los capitalistas paguen por su propia crisis!
¡Luchar contra el aumento de precios y la guerra imperialista!
¡Defender los derechos del pueblo!
¡Combatir y resistir!

Kampkomiteen

Enero de 2025

Previous post Sol Rojo: Breves iniciando semana
Next post Declaración del TKP/ML por la Semana de los Mártires del Partido y de la Revolución