La casa de la familia de un Consejero Editorial de AND es bombardeada en Gaza

A continuación compartimos una traducción no oficial de un artículo de A Nova Democracia.

En agosto, la ocupación sionista destruyó en Gaza la casa de la doctora Soma Baroud, localizada en la ciudad de Khan Younis, en el sur de la Franja de Gaza. Soma descubrió la destrucción recientemente.

Soma Baroud es la hermana de Dr. Ramzy Baroud, un académico y periodista estadounidense-palestino, Editor del portal Palestine Chronicle y miembro del Consejo Editorial de AND.

La destrucción fue uno de los crímenes de la ocupación sionista que ha golpeado a la familia Baroud. Después del inicio de la guerra, el marido de Soma, profesor universitario durante más de 30 años, desapareció y aún no ha sido encontrado; consta en la lista de los más de 10 mil desaparecidos en Gaza, muchos de ellos se piensa que muertos como resultado de la agresión israelí.

Palestine Chronicle informó que la doctora hizo todo lo que pudo para proteger a su familia y su casa.

Soma Baroud y su hijo Yazan, denunciaron el crimen de agresión en dos textos publicados en la web Palestine Chronicle. Ella enfatizó que han sido “tres décadas de vida, memorias y conquistas” y “todo se ha transformado en escombros”.

Un vídeo grabado por Yazan registró escenas de su casa y su barrio demolidos por el régimen israelí.

Volviendo al momento en el que vio la casa en escombros, Yazan denuncia que “cuando llegué a nuestro antiguo barrio, me perdí. No conseguía reconocer nada. El paisaje había cambiado. Anduve en varias direcciones hasta que me quedé en el lugar donde nuestra casa debería estar.”

“Cuando me orienté con los cambios resultantes de la destrucción israelí en la zona, encontré un montón de escombros que es, o era, nuestra casa”.

“La reconocí a causa de una pequeña zona de un quintal donde mi padre había plantado árboles de navidad. A pesar de que todo estaba destruido, un pequeño árbol aún estaba de pie.”

Entre las pertenencias perdidas, estaban fotografías y pedazos de papel con letras y dibujos de los hijos de Soma de cuando eran niños. “Los propios detalles de la vida de mi marido, que fue martirizado y continúa desaparecido, sólo Dios sabe, estaban todos allí. Quería mantener todo exactamente donde lo dejó antes de la guerra”, detalla Soma.

El crimen contra Soma se suma a los otros números del genocidio sionista en la Franja de Gaza, respondido día tras día por las acciones populares, políticas y armadas, del pueblo palestino y de su Resistencia Nacional organizada.

Desde el 7 de octubre, el régimen israelí ha asesinado 40.786 palestinos, ha herido a otros 94.224 y otros 10.000 están desaparecidos.

Previous post Detienen a Leonardo Bertulazzi en Argentina
Next post Oaxaca: movilizaciones en exigencia de presentación con vida