INDIA: CASR CONDENA FIRMEMENTE LA SANCIÓN DEL PROCESO DE ARUNDHATI ROY Y DEL EXPROFESOR SHOWKAT HUSSAIN
Publicamos una traducción no oficial del posicionamiento de CASR.
INDIA: CASR CONDENA FIRMEMENTE LA SANCIÓN DEL PROCESO DE ARUNDHATI ROY Y DEL EXPROFESOR SHOWKAT HUSSAIN
A continuación publicamos una traducción no oficial de un comunicado que hemos recibido.
El 14 de junio, el vicegobernador de Delhi concedió permiso para el proceso contra la escritora Arundhati Roy y el profesor jubilado y activista por los derechos humanos, Sheikh Showkat Hussain bajo la UAPA por discurso provocativo en un evento en Delhi en 2010. El caso penal fue registrado en 2010 respecto a una Conferencia llevada a cabo en Delhi con el título “Azadi el único camino” organizada por el CRPP (Comité por la Liberación de los Prisioneros Políticos). Después de que el gobierno de Modi llegase al poder por tercera vez, iniciaron una guerra contra la sociedad civil. Esto es en línea con lo que dijo su consejero de seguridad en 2021, que la sociedad es el 4º frente de guerra. El hecho de que el vicegobernador dio permiso para procesar a Arundhati y a Showkat Hussain es una clara indicación de que el Estado fascista brahmánico hindutva ahora castiga toda la sociedad civil que se ha manifestado contra el gobierno de Modi durante su segundo mandato y directa o indirectamente intentó ayudar a la oposición a desalojar al BJP del poder. Esto no es un incidente aislado ya que el Estado fascista indio ha reprimido activistas por los derechos humanos, abogados, escritores, intelectuales en casos fabricados bajo la UAPA como el caso Bhima Koregaon y los casos de conspiración relacionados con la Enmienda a la Ley de Ciudadanía de 2019, o respecto al Registro Nacional de Ciudadanos.
La UAPA junto a la NIA se han convertido en las dos armas más fuertes en manos del Estado indio, capacitándole para reprimir cualquier voz que disienta o desafíe la hegemonía del fascismo brahmánico hindutva.
CASR condena firmemente este movimiento por parte del Estado indio para procesar al profesor jubilado Sheikh Showkat Hussain junto con la renombrada autora Arundhati Roy y exige la retirada inmediata de la sanción de la UAPA. Apelamos a todas las fuerzas progresistas y democráticas a venir con nosotros y a construir un movimiento para derogar la UAPA, la cuál es inconstitucional y una ley antipopular y sólo es usada para suprimir todo tipo de voces democráticas.
*Campaña Contra la Represión Estatal*
*(AIRSO,AISA, AISF, APCR,BASF, BSM, Bhim Army, bsCEM, CEM, CRPP, CTF, , DISSC, DSU, DTF, Forum Against Repression Telangana, Fraternity ,IAPL, Innocence Network, Karnataka Janashakti, LAA,Mazdoor Adhikar Sangathan, Mazdoor Patrika, , NAPM, , Nishant Natya Manch, Nowruz, NTUI, People’s Watch, Rihai Manch, Samajwadi Janparishad,Smajwadi lok manch, Bahujan Samjavadi Mnach, SFI, United Against Hate, United Peace Alliance, WSS,Y4S)*
