Declaración conjunta desde el sur de Asia: Opongámonos al ataque militar de EEUU e Israel contra Irán

A continuación compartimos una traducción no oficial de un comunicado conjunto de 22 organizaciones estudiantiles del sur de Asia, compartido en las redes scoiales de varias de ellas.

---

Hoy nos oponemos colectivamente a la reciente escalada militar de Estados Unidos e Israel contra la nación soberana de Irán. Ha alcanzado tal nivel de depravación que los pueblos democráticos de todo el mundo ya no pueden permanecer en silencio. El bombardeo de la escuela de niñas Shajareh Tayyebeh en Minab, que cobró la vida de más de 143 niñas inocentes, no es un “daño colateral”. Es un crimen de guerra. El asesinato del ayatolá Ali Khamenei, Líder Supremo de Irán, en un ataque dirigido a su oficina, representa una flagrante violación del derecho internacional y la soberanía nacional.

Durante años hemos presenciado la erosión sistemática de la vida palestina, y ahora esa misma maquinaria se dirige contra Irán. Es la cara brutal de la agresión imperialista, diseñada para establecer un control absoluto sobre Oriente Medio a sangre y fuego.Estados Unidos ha declarado que la agresión contra prácticamente cualquier país puede tener lugar en cualquier momento. Venezuela es un claro ejemplo de ello.

El pueblo de Irán luchaba contra el régimen autoritario de Khamenei. Las mujeres protestaban por la libertad. En cualquier circunstancia, el pueblo de un país debe tener derecho a decidir su política interna. Ningún país soberano puede ser invadido en nombre de la liberación de su pueblo. La opresión de un tirano nacional no puede resolverse con la intervención extranjera. Denunciamos la declaración de Donald Trump de “liberar” al país y, en cambio, la señalamos como el acto imperialistaque es.

Este es un momento crucial para todos los que creen en la democracia, la paz y la dignidad humana en todo el mundo. ¡Quienes luchan por la democracia deben despertar! Llamamos a los estudiantes, jóvenes y fuerzas progresistas de todo el mundo para que se opongan a la agresión estadounidense-israelí y se solidaricen con el pueblo de Irán.

¡Abajo el imperialismo!

¡Viva el socialismo!

Los firmantes son:

BANGLADÉS

BCF- Bangladesh Chhatro Federation

BSU- Bangladesh Students’ Union

DSC- Democratic Students’ Council

RSU- Revolutionary Students’ Unity

RS-YM- Revolutionary Students- Youth Movement

SSF- Socialist Students’ Front

SSF- Socialist Students’ Front

INDIA

AIDSO- All India Democratic Students’ Organisation

AISA- All India Students’ Association

AISB- All India Students’ Bloc

AISF- All India Students’ Federation

PSU- Progressive Students’ Union

NEPAL

ANNISU(R)- All Nepal National Independent Students’ Union (Revolutionary)

ANNFSU (S)- All Nepal National Free Student Union (Sixth)

ANSU- All Nepal Student Union

ANSU(S)- All Nepal Students’ Union (Socialist)

SSSUN- Scientific Socialist Students’ Union, Nepal

PAKISTÁN

DSF- Democratic Students’ Federation

NSF- National Students’ Federation

SRI LANKA

IUBF- Inter University Bhikku Federation

IUSF- Inter University Students’ Federation

RSU- Revolutionary Students’ Union