India: El Frente de Estudiantes Revolucionarios denuncia represión en la Universidad Jawaharlal Nehru
A continuación compartimos una traducción no oficial de un comunicado publicado por el Frente de Estudiantes Revolucionarios (RSF).
La policía de Delhi detuvo a cuatro estudiantes del campus de la Universidad Jawaharlal Nehru (JNU) esta mañana por escribir en las paredes del campus condenando el reciente genocidio llevado a cabo por el Estado contra indígenas en Bijapur, en Chhattisgarh. Todos los estudiantes son miembros de Bhagat Singh Chhatra Ekta Manch (BSCEM). Los policías los golpearon antes de arrastrarlos dentro de seis a siete vehículos. El “delito” de los compañeros fue que estaban escribiendo democráticamente en el muro para protestar por la explotación continua del Jal Jungle Jameen por intereses corporativos en Bastar, Chhattisgarh.
Han pasado doce horas desde la última vez que fueron vistos. Sus teléfonos celulares fueron confiscados. La policía notificó falsamente a los compañeros de BSCEM que habían sido liberados, pero en realidad los compañeros detenidos fueron llevados a la comisaría de policía en Vasant Kunj. Y aún no han sido liberados. La policía los asaltó ilegalmente. El compañero Gaurang estaba sangrando de su oído mientras era torturado por la policía. Después del arresto, están siendo interrogados. La organización terrorista estatal NIA también ha estado involucrada.
Podemos observar cómo el terrorismo de Estado está golpeando a los activistas de todos los movimientos democráticos, progresistas y revolucionarios en todo el país. Cuando alguien habla en contra del saqueo corporativo nacional y extranjero, y en beneficio del pueblo del país, el Estado se enfurece. Los matones a sueldo del Estado están matando a los manifestantes al sostener encuentros y casos espurios. Los asesinatos en masa se llevan a cabo bajo el nombre de la Operación Samadhan, Prahar y Kagar. El 1 de febrero, ocho indígenas fueron asesinados en el distrito de Tolimata de Chhattisgarh después de ser etiquetadas como “maoístas”. Y cuando protestas contra algo como esto, una organización terrorista como la NIA se involucra.
Nosotros, el Frente de Estudiantes Revolucionarios exigimos la liberación inmediata de todos los compañeros detenidos de BSCEM. Al mismo tiempo, condenamos firmemente los ataques del Estado fascista contra los manifestantes en todo el país. Instamos a las personas y organizaciones democráticas progresistas a unirse contra el régimen fascista y sus matones a sueldo.
