TURQUÍA: ALEVÍES GRITARON DESDE ESTAMBUL-KADIKOY: “NO DEJAREMOS PASAR AL FASCISMO”
A continuación publicamos una traducción no oficial de un artículo publicado en Yeni Demokrasi.
ALEVÍES GRITARON DESDE ESTAMBUL-KADIKOY: “NO DEJAREMOS PASAR AL FASCISMO”
El domingo 10 de diciembre, con la convocatoria de asociaciones alevíes, se realizó una concentración en Kadıköy Rıhtım, exigiendo “Educación secular, vida humana, Turquía democrática”.
Además de la Federación Aleví Bektashi (ABF), la Confederación de Sindicatos Alevíes de Europa (AABK), la Federación de Asociaciones Alevíes (ADFE), la Fundación Cultural Anatolia Hacı Bektaş Veli (HBVAKV), las Asociaciones Culturales Alevíes (AKD), la Asociación Cultural Pir Sultan Abdal (PSAKD), las Asociaciones Democráticas Alevíes (DAD) y la Federación Anatolia Aleví Canlar, muchas instituciones, sindicatos y organizaciones profesionales, incluyendo Partizan, participaron en la concentración.
Ramas del PSAKD Estambul, Partizan, SEP y Cooperativa Vida Mayo se reunieron en Kadıköy Altıyol antes de la concentración y marcharon al lugar de ella. La marcha llevaba una pancarta con el lema “Organicémonos y Luchemos por una Educación Secular, una Vida Humana y una Turquía Democrática”. Mientras el acoso policial continuaba durante la marcha, la masa llegó al área de la concentración con lemas como “Hombro con Hombro, Contra el Fascismo”, “Somos Alevíes, Estamos en lo Correcto, Venceremos”, “Los Alevíes existen, el Alevismo es correcto”. Partizan, que entró en el área con una pancarta con el lema “Rompamos la Rueda de la Opresión y Asimilación con la Organización”, fue saludado entusiastamente por las masas.
La concentración, que congregó miles de personas juntas, inició con un discurso abierto. Tras un momento de silencio, los líderes de las asociaciones alevíes organizadores de la concentración, subieron al estrado para saludar a la multitud.
“NO DEJAREMOS ESTE PAÍS A FASCISTAS COMO TÚ”
El Presidente de la Federación Aleví Bektashi, Mustafa Aslan, criticó el giro del país hacia la sharia de tipo turco y exigió “una educación secular, científica y en lengua materna.”
“Cuando el país se mueve hacia el fascismo y la sharia de tipo turco, nosotros los alevíes defendemos la tierra y la república de este país. No somos negacionistas o monistas como alguna gente dice. Este país es nuestro. No dejaremos este país a los religiosos, monistas, fascistas como tú”, dijo Arslan de la Presidencia de Asuntos Religiosos que está trabajando como el Ministerio de Educación Nacional. Dirigiendo la atención al proyecto ÇEDES, recordó que los imanes fueron enviados a escuelas. “¿Vamos a permitir esto?”, preguntó Arslan, a lo que la multitud respondió al unísono con un “No”.
Arslan finalizó su discurso con las siguientes palabras: “Lucharemos por la democratización de este país. Decimos que llevaremos este país a un campo de flores donde todo el mundo pueda expresarse fácil y libremente en su lenguaje, creencia, color. Decimos que la educación debería ser secular y científica. Lo que está haciendo el gobierno es convertir las escuelas en madrasas. Mientras hay necesidad de profesores en las escuelas, y los estudiantes están hambrientos, están enviado imanes a las escuelas. Juntos, exigimos una educación secular, científica y en la lengua matera”.
“NO TENEMOS OTRA OPCIÓN MÁS QUE LUCHAR JUNTOS”
Seher Şengüllü Yılmaz, Presidente de las Asociaciones Culturales Alevíes, y Cuma Erçe, Presidente de PSAKD, leyeron la nota de prensa. “Sólo podemos parar las políticas negacionistas, monistas, imposicionistas y fanáticas del AKP y sus socios racistas fascistas, estando hombro con hombro. No tenemos otra opción más que luchar juntos contra este entendimiento”, decía el comunicado, llamando a la lucha.
En la continuación de la declaración, se afirmó que los alevíes están del lado de los oprimidos y en contra del opresor donde sea que estén en el mundo y agregó: “Exigimos un final inmediato a la guerra sucia en los territorios palestinos. Llamamos a los gobiernos de la región, que se posicionan por y observan la muerte de los niños, las mujeres y los oprimidos, y que condenan a Israel, pero mantienen todo tipo de acuerdos militares y económicos con él, para renunciar a sus discursos hamásicos y llamarlos al deber”. Señalando que aquellos que cometen crímenes de guerra en Siria no pueden pedir la paz en el Medio Oriente, la declaración dijo: “Nosotros, los alevíes no estaremos en una actitud hipócrita que aplaude a Siria y lamenta a Gaza”.
La declaración dijo que el despido del Consejo Central de la Asociación Médica Turca por una decisión judicial también es una decisión inaceptable y que esta decisión es un golpe de estado. La declaración dijo que el sistema legal se conforma en línea con los intereses de los gobernantes: “El mismo entendimiento que ha permitido que el caso de la masacre de Madımak, que es uno de los crímenes más importantes contra la humanidad, se aceleró y liberó a los asesinos de nuestras 33 vidas, es el mismo entendimiento que ha liberado al asesino de nuestro hermano Hrant Dink. También mantiene en las mismas condiciones de aislamiento que a misóginos, abusadores de niños, líderes de las mafias, líderes de la droga, a los revolucionarios encarcelados, socialistas, intelectuales y periodistas, de manera injusta e ilegal. Es putschismo no tener en cuenta incluso la constitución anti-democrática del 12 de septiembre, ignorar las decisiones del Tribunal Constitucional y señalar con el dedo a los abogados. Nombrar a los fideicomisarios de la Asociación Médica Turca es putschismo”.
“NO DEJAREMOS PASAR AL FASCISMO”
En el resto de la declaración, se decía que el futuro de los niños está condenado con ÇEDES y proyectos similares, la libertad de las mujeres con el asedio sexista y de la sharia, el sudor de los obreros con la orden de robo y explotación, y millones de jóvenes personas a desempleo. «Nosotros, los alevíes, una vez más lloramos desde aquí con nuestros amigos. No dejaremos pasar al fascismo. No nos rendiremos a la oscuridad».
